1
00:00:41,550 --> 00:00:42,550
Chodź tu, Seby.

2
00:00:43,610 --> 00:00:44,670
Jest dobre dziecko.

3
00:00:46,390 --> 00:00:51,270
Ludzie częściej myślą o zakupie telefonu
lub telewizor, niż o zdobyciu

4
00:00:51,270 --> 00:00:52,390
żywą istotę w ich życiu.

5
00:00:52,650 --> 00:00:58,870
Więc każde schronisko jakie znam to dżem
-zapełniony psami, które właśnie były

6
00:00:58,870 --> 00:01:03,290
wyrzucił. I są bardzo, bardzo
drogie psy, które zostały porzucone.

7
00:01:03,350 --> 00:01:04,328
Buldogi francuskie.

8
00:01:04,330 --> 00:01:05,870
Tak, i bazgroły i designerskie psy.

9
00:01:06,210 --> 00:01:10,010
Dokładnie. A designerskie psy to
te, które wymagają tak dużej konserwacji.

10
00:01:11,720 --> 00:01:15,060
i bardzo wysokie opłaty za weterynarza, więc dostają
porzucony bardzo, bardzo szybko.

11
00:01:15,260 --> 00:01:18,180
Czy kiedykolwiek znałeś czas, w którym jest
tylko tyle, że wymaga naprawy?

12
00:01:18,400 --> 00:01:19,740
Nie. Ze wszystkimi zwierzętami?

13
00:01:19,940 --> 00:01:22,020
Tak, to po prostu niezwykłe.

14
00:01:22,480 --> 00:01:26,820
Wygląda na to, że jest coraz gorzej. Dzięki Bogu
istnieją wspaniałe organizacje w

15
00:01:26,820 --> 00:01:30,740
świecie, które naprawdę, naprawdę działają
ciężko to wszystko zakończyć

16
00:01:30,740 --> 00:01:31,740
okrucieństwo.

17
00:01:39,310 --> 00:01:42,370
Najlepsi przyjaciele na zawsze, na zawsze razem.

18
00:01:43,250 --> 00:01:45,290
Idąc szczęśliwie obok siebie.

19
00:01:46,510 --> 00:01:47,510
Razem,

20
00:01:47,990 --> 00:01:50,570
na zawsze, niezależnie od pogody.

21
00:01:51,150 --> 00:01:53,450
Pogoda jest ciemna, chłopaki są pogodni.

22
00:01:54,610 --> 00:01:58,190
Pomimo wzlotów i upadków, będę w pobliżu.

23
00:01:58,730 --> 00:02:02,290
Zawsze mamy marzenie. słyszałeś?
wrócił od senatora?

24
00:02:02,550 --> 00:02:03,550
Zrobił to?

25
00:02:03,870 --> 00:02:06,450
Niesamowity. Więc pójdziemy i porozmawiamy
z nim?

26
00:02:08,139 --> 00:02:14,980
Po tysiącach lat bezpośredniego
towarzystwo psów i

27
00:02:15,180 --> 00:02:16,620
nastąpiła ewolucja.

28
00:02:17,180 --> 00:02:19,940
Teraz są członkami rodziny.

29
00:02:24,260 --> 00:02:27,420
To jej farma. That's a new kennel.
O cholera.

30
00:02:28,960 --> 00:02:30,720
A ilu nas przybyło?

31
00:02:35,820 --> 00:02:37,100
Słyszałem, jak ludzie mówili.

32
00:02:37,630 --> 00:02:38,830
Dlaczego się martwisz? To jest pies.

33
00:02:40,290 --> 00:02:44,730
To nie jest pies. To czująca istota
z uczuciami.

34
00:02:45,310 --> 00:02:47,710
It feels pain. Czuje się głód. To się czuje
zimno.

35
00:02:48,510 --> 00:02:50,090
Czuje się przyjaźń i ciepło.

36
00:02:52,950 --> 00:02:59,650
Mieli tonący zbiornik ze zwisającym wężem
klatkę dla psa i ją uśpili,

37
00:02:59,710 --> 00:03:05,070
i trzymali tam psa do czasu
lina przestanie się poruszać.

38
00:03:06,990 --> 00:03:11,410
To jest jak najbardziej niesamowite miejsce
pies do zwiedzania.

39
00:03:11,770 --> 00:03:14,010
Prawidłowy. I utknęli w jebanym miejscu
klatka z kurczakiem.

40
00:03:14,330 --> 00:03:17,730
To rozmowa o dużych pieniądzach i pieniądzach.

41
00:03:18,130 --> 00:03:23,310
Mam na myśli, że AKC popiera niektóre z nich
młyny szczeniąt. Prawidłowy.

42
00:03:23,910 --> 00:03:24,930
Daj mi spokój.

43
00:03:28,330 --> 00:03:32,670
Petland to sklep numer jeden
sprzedaje szczenięta z hodowli szczeniąt w Stanach Zjednoczonych

44
00:03:32,670 --> 00:03:36,330
Stany. Mają nową skrzynię wojenną
walcząc z nami.

45
00:03:41,720 --> 00:03:43,500
Wiemy, że zrobiliśmy to tutaj. Możemy to zrobić
gdzie indziej.

46
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Nie wiem, czy powinienem podawać imię,
but we're coming for him.

47
00:03:52,720 --> 00:03:57,140
Żyjemy w społeczeństwie jednego kliknięcia.

48
00:03:57,580 --> 00:04:00,080
Po prostu pójdę dalej i dostanę co
Chcę, kiedy chcę.

49
00:04:34,280 --> 00:04:38,160
Tak, to jest właśnie ta brytyjskość.
To określa, gdzie jesteśmy,

50
00:04:38,160 --> 00:04:42,600
lokalizacja. Tutaj na Brytyjczyku, z
Brytyjska filiżanka herbaty.

51
00:04:43,320 --> 00:04:47,640
Doskonały. So we're going to go from there
tutaj.

52
00:04:48,560 --> 00:04:49,560
Dobra wiadomość.

53
00:04:49,740 --> 00:04:54,440
Grace to moja stara znajoma, która biega
kampania o nazwie Victoria's Lot to

54
00:04:54,440 --> 00:04:58,740
ban puppies, kittens and rabbits from
sklepy zoologiczne w Pensylwanii.

55
00:04:59,100 --> 00:05:02,880
I właśnie wysłała e-mail z pytaniem, czy ja to zrobię
przyjść do stanu?

56
00:05:03,450 --> 00:05:05,230
i zaoferuj moje wsparcie.

57
00:05:06,030 --> 00:05:10,250
Poza tym, gdy jesteśmy w Stanach, to
byłoby świetnym pomysłem, aby nadrobić zaległości

58
00:05:10,250 --> 00:05:14,610
Goodwin, który jest dyrektorem ds. kampanii
dla Humane Society of United

59
00:05:14,610 --> 00:05:15,610
Stany.

60
00:05:16,450 --> 00:05:21,890
Byłoby wspaniale dotknąć bazy i
faktycznie z niektórymi porozmawiać

61
00:05:21,890 --> 00:05:23,410
politycy i niektórzy ustawodawcy,

62
00:05:25,470 --> 00:05:30,190
także niektórzy prawodawcy w Stanach.

63
00:05:30,530 --> 00:05:32,090
Połączymy więc kilka.

64
00:05:32,680 --> 00:05:38,060
ważne spotkania, mam nadzieję
zachęcać do zmiany prawa

65
00:05:44,920 --> 00:05:50,980
Jestem doktor Mark Abraham i jestem praktykującym weterynarzem
i działaczka na rzecz dobrostanu zwierząt. Mamy

66
00:05:50,980 --> 00:05:55,640
international problem with puppies being
produkowane na skalę przemysłową w r

67
00:05:55,640 --> 00:05:59,780
tak zwane w Europie hodowle szczeniąt
and puppy mills in America.

68
00:06:00,490 --> 00:06:03,850
Psy są uwięzione w małych klatkach
straszne warunki.

69
00:06:04,130 --> 00:06:06,950
To okrutne, a jednocześnie legalne.

70
00:06:07,410 --> 00:06:12,830
Ten film jest wezwaniem do miłośników zwierząt
na całym świecie, aby przyłączyć się do nas w ochronie

71
00:06:12,830 --> 00:06:14,090
najlepszy przyjaciel człowieka.

72
00:06:30,600 --> 00:06:32,020
Cześć, Eileen. Thanks for calling me back.

73
00:06:34,460 --> 00:06:37,020
Tak, chciałem cię tylko o trochę zapytać
właściwie przysługę.

74
00:06:38,240 --> 00:06:44,600
Kręcę film dokumentalny o psach,
nic dziwnego i zastanawiałem się, czy

75
00:06:44,600 --> 00:06:50,780
mógłby przyjechać do Walii i sfilmować twoje występy
twoja sprawa, ratowanie i wszystko niesamowite

76
00:06:50,780 --> 00:06:51,780
rzeczy, które robisz.

77
00:06:52,040 --> 00:06:53,040
Tak?

78
00:06:53,840 --> 00:06:57,400
Wspaniały. W porządku. dam ci
krzyknąć i wysłać Ci e-mail.

79
00:06:57,640 --> 00:06:59,120
Do zobaczenia. Dbać o siebie. Do widzenia.

80
00:07:00,240 --> 00:07:01,380
Ponownie przełącz nas w tryb offline.

81
00:07:02,420 --> 00:07:03,420
Uch.

82
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Cześć?

83
00:07:08,140 --> 00:07:09,200
Po tym wszystkim znowu?

84
00:07:10,040 --> 00:07:11,520
To takie nudne, kiedy to robią.

85
00:07:12,700 --> 00:07:15,840
Takie jest po prostu życie działacza. Ty
wiesz, to po prostu inna sprawa

86
00:07:15,840 --> 00:07:16,840
pokonać.

87
00:07:20,840 --> 00:07:25,300
W czerwcu 2019 r. rząd Wielkiej Brytanii przyjął tę ustawę
Prawo Lucy.

88
00:07:25,560 --> 00:07:29,760
Wszyscy tutaj, działacze, organizacje charytatywne,
gwiazdy, członkowie społeczeństwa, do

89
00:07:29,760 --> 00:07:30,780
wszyscy, którzy mają dobrą wiadomość.

90
00:07:31,720 --> 00:07:32,960
Dobra robota, Marku.

91
00:07:33,320 --> 00:07:35,980
Dobra robota, Marku. Potrzebujemy więcej Ciebie.

92
00:07:36,240 --> 00:07:37,240
Dziękuję bardzo.

93
00:07:38,920 --> 00:07:44,420
Prawo zostało nazwane na cześć małego kawalera
King Charles Spaniel called Lucy, who

94
00:07:44,420 --> 00:07:46,980
był używany do hodowli na farmie szczeniąt w
Walia.

95
00:07:54,310 --> 00:07:57,150
Prawo Lucy zabrania sprzedaży sklepom zoologicznym
szczenięta.

96
00:07:57,630 --> 00:08:02,350
Zamiast tego musisz najpierw zobaczyć szczeniaka
interakcji z biologiczną matką

97
00:08:02,350 --> 00:08:07,890
w miejscu, w którym się urodzili, czyniąc to
znacznie trudniejsze dla hodowli szczeniąt

98
00:08:07,890 --> 00:08:08,890
sprzedają swoje szczenięta.

99
00:08:13,670 --> 00:08:18,050
W Ameryce sklepy zoologiczne nadal sprzedają
puppies from puppy mills.

100
00:08:18,410 --> 00:08:23,510
Wkrótce po urodzeniu są rozprowadzane przez
ciężarówka lub samolot, podróżując setki

101
00:08:23,510 --> 00:08:24,510
mile.

102
00:08:24,750 --> 00:08:29,230
Pójdę pod przykrywką, żeby zbadać co
to jak być klientem sklepu zoologicznego.

103
00:08:32,570 --> 00:08:37,350
W Anglii, oczywiście, w Wielkiej Brytanii
nielegalne z bardzo dobrego powodu.

104
00:08:37,990 --> 00:08:43,350
Niestety, masz tam sklep zoologiczny i
w takim razie masz tam schron ratunkowy.

105
00:08:43,470 --> 00:08:47,530
I ile osób powinno jechać
tam zamiast tam? Wszystkie.

106
00:08:50,260 --> 00:08:51,260
Cześć?

107
00:08:57,460 --> 00:08:58,460
Hej.

108
00:08:59,400 --> 00:09:03,340
Moja dziewczyna wysłała mnie, żebym poszukał
dla szczeniąt.

109
00:09:04,020 --> 00:09:06,900
Jestem z Anglii i potrzebuję twojego
pomóc.

110
00:09:10,060 --> 00:09:12,180
Nie mogę robić zdjęć. Mogę?

111
00:09:12,940 --> 00:09:18,200
Wtedy będę mógł wysłać... To naprawdę trochę
ty. Dziękuję.

112
00:09:29,589 --> 00:09:30,589
Cześć. Co to jest?

113
00:09:30,990 --> 00:09:32,010
Skąd pochodzą?

114
00:09:32,210 --> 00:09:34,350
Więc dostajemy szczenięta, on jest z Ohio.

115
00:09:34,750 --> 00:09:35,930
Aha. Pochodzi z Indiany.

116
00:09:36,250 --> 00:09:36,969
Och, wow.

117
00:09:36,970 --> 00:09:42,130
Indiana. Czy to blisko? Czy to daleko? To jest
jak w połowie USA. Dobra. Więc pośrodku.

118
00:09:42,210 --> 00:09:43,850
I właśnie przyjechał do nas Australijczyk
Teksas.

119
00:09:44,070 --> 00:09:44,989
Jak się tu dostali?

120
00:09:44,990 --> 00:09:47,810
Zatrudniliśmy kogoś, żeby je odebrał i
przynieś je z powrotem do nas. Och, nie

121
00:09:47,810 --> 00:09:51,230
kup indywidualnego Ubera lub coś w tym stylu
to? Tak, więc to jak jedna osoba.

122
00:09:51,230 --> 00:09:54,410
jeździć. Więc jest trochę długi
koło. A więc takie są szczenięta

123
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
bezpieczne podczas podróży.

124
00:09:55,590 --> 00:09:56,590
Widzę.

125
00:09:58,770 --> 00:10:03,270
Odbieranie szczeniąt także od matek
wkrótce oznacza, że przegapią kluczowy moment

126
00:10:03,270 --> 00:10:05,230
okres rozwoju behawioralnego.

127
00:10:07,090 --> 00:10:10,650
A podróż do sklepu zoologicznego dodaje
jeszcze więcej problemów.

128
00:10:11,170 --> 00:10:16,470
Szczenięta mają znacznie większą szansę na rozwój
nerwowa agresja, niepokój i być dużo

129
00:10:16,470 --> 00:10:20,090
bardziej podatni na choroby cywilizacyjne
jak śmiertelne infekcje.

130
00:10:20,810 --> 00:10:23,350
Kupowanie w sklepie zoologicznym to loteria.

131
00:10:25,610 --> 00:10:27,750
Czy oni też przechodzą badania lekarskie?
wcześniej?

132
00:10:28,070 --> 00:10:31,110
Tak, muszą przekazać ten czek
w całym stanie. Koniecznie muszą być zdrowe

133
00:10:31,110 --> 00:10:32,630
zanim do nas przyjdą. Dobra.

134
00:10:33,110 --> 00:10:35,310
Pochodzą z dobrych, bezpiecznych miejsc.

135
00:10:35,550 --> 00:10:37,370
Są socjalizowane, zaszczepione.

136
00:10:38,070 --> 00:10:39,890
Wszyscy są po prostu szczęśliwi i zdrowi
wokół.

137
00:10:40,350 --> 00:10:44,270
OK, więc wszystko brzmi bardzo łatwo. Tak,
całkiem sporo. Bardzo wygodne. Próbuję

138
00:10:44,270 --> 00:10:45,270
uczynić to tak prostym, jak to tylko możliwe.

139
00:10:45,990 --> 00:10:46,990
Wspaniały.

140
00:10:50,130 --> 00:10:55,240
If you had zero knowledge of this multi
przemysł wart miliardy dolarów, mógłbyś

141
00:10:55,240 --> 00:10:57,960
łatwo dać się zwieść myśleniu
wszystko jest w porządku.

142
00:10:59,920 --> 00:11:02,760
Ten sklep zoologiczny ma nawet strażnika
drzwi.

143
00:11:03,600 --> 00:11:05,220
A szczenięta tam są, prawda? Tak.

144
00:11:05,720 --> 00:11:07,100
Och, masz tu mnóstwo rzeczy.

145
00:11:08,240 --> 00:11:09,700
A ile ci goście kosztują?

146
00:11:10,080 --> 00:11:12,680
Więc ta dwójka i ona, 22 funty.

147
00:11:17,350 --> 00:11:20,990
I czy przyszło dużo więcej ludzi?
w czasie pandemii? Ponieważ w

148
00:11:20,990 --> 00:11:22,890
W Wielkiej Brytanii każdy chciał mieć szczeniaka.

149
00:11:25,310 --> 00:11:26,310
Wow.

150
00:11:27,730 --> 00:11:33,670
A tutaj w nocy, bierzesz je
do domu?

151
00:11:56,569 --> 00:11:57,569
Fascynujący.

152
00:11:58,190 --> 00:11:59,190
Absolutnie fascynujące.

153
00:12:00,030 --> 00:12:06,870
Nikt, jeśli nie wiedziałeś o szczeniaku
młyny lub transport lub jest to konieczne

154
00:12:06,870 --> 00:12:11,670
mamo, można by pomyśleć, że tak
dobrze. Miała każdą odpowiedź,

155
00:12:11,750 --> 00:12:18,030
pewny siebie, prawie w co wierzył
co robiła, nie było w tym ukryte

156
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
okrucieństwo.

157
00:12:23,560 --> 00:12:28,360
Pracownicy sklepów zoologicznych wyraźnie ich unikają
wzmianka o traumie, stresie i

158
00:12:28,360 --> 00:12:33,780
deprywacja, która ma miejsce wewnątrz
w hodowli szczeniąt lub w podróży do zwierzaka

159
00:12:33,780 --> 00:12:34,780
sklepy.

160
00:12:38,160 --> 00:12:40,980
Rozpoczyna się Prawo Łucji w Wielkiej Brytanii
wejść w życie.

161
00:12:41,820 --> 00:12:44,380
Postępowanie toczy się w
sądy karne.

162
00:12:44,740 --> 00:12:49,220
Hodowle szczeniąt nadal istnieją, ale tak jest
znacznie trudniej jest im sprzedać swoje szczenięta.

163
00:12:50,080 --> 00:12:54,640
Eileen Jones, która pracuje ze mną przy
Kampania Lucy's Law pomaga podnieść

164
00:12:54,640 --> 00:12:55,599
kawałki.

165
00:12:55,600 --> 00:12:56,940
Gdzie chciałbyś się spotkać?

166
00:12:57,400 --> 00:13:04,000
Eileen przejeżdża na niej setki mil
co tydzień zbieraj porzucone psy

167
00:13:04,000 --> 00:13:05,580
od pozbawionych skrupułów hodowców.

168
00:13:05,820 --> 00:13:07,060
A ilu nas przybyło?

169
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
OK.

170
00:13:12,380 --> 00:13:14,160
W porządku, nieważne. Tak.

171
00:13:15,240 --> 00:13:18,520
Cokolwiek nadejdzie, jesteśmy bardzo szczęśliwi
weź je. Żaden problem.

172
00:13:21,260 --> 00:13:26,220
Kiedy nie ma już samca lub samicy psa
będą w stanie urodzić szczenięta

173
00:13:26,220 --> 00:13:31,220
zniszczone lub wyrzucone na pobocze,
chyba że Eileen będzie mogła interweniować.

174
00:13:33,640 --> 00:13:39,100
Na koniec każdego dnia akcji ratunkowej, Eileen
zabiera te biedne psy w bezpieczne miejsce

175
00:13:39,100 --> 00:13:42,060
poznać swoich nowych opiekunów zastępczych i rozpocząć
ich nowe życie.

176
00:13:42,800 --> 00:13:48,200
Prawdopodobnie nigdy nie był poza domem
gospodarstwo rolne. Nie. Wygląda na to, że jest ich całkiem sporo

177
00:13:48,200 --> 00:13:50,300
brak. Tak, stracił kilka.

178
00:13:51,040 --> 00:13:52,600
Więc on też będzie potrzebował dentysty.

179
00:13:53,500 --> 00:13:55,220
To była twoja życiowa praca, prawda?
kolego?

180
00:13:55,580 --> 00:13:56,860
Koniec z tymi bzdurami.

181
00:13:58,320 --> 00:13:59,320
Pospiesz się.

182
00:14:00,100 --> 00:14:02,140
Oto jesteśmy. Dobry chłopczyk. Dobry chłopak.

183
00:14:17,480 --> 00:14:23,020
Jadę do południowej Walii, żeby zobaczyć
owoce pracy Eileen, wszystkie sfinansowane przez

184
00:14:23,020 --> 00:14:24,340
ciąg sklepów charytatywnych

185
00:14:38,250 --> 00:14:40,050
Miło cię widzieć. I czerwiec.

186
00:14:40,650 --> 00:14:46,370
A to jest Maureen, a Maureen jest jedną z nich
naszych wspaniałych wolontariuszy i ona

187
00:14:46,370 --> 00:14:49,410
dla nas lisy. Maureen ma kilku przyjaciół
z nią również.

188
00:14:49,650 --> 00:14:55,910
Przyprowadziłem Coco i Alfiego. Coco przyszła
kilka tygodni temu. Był reproduktorem,

189
00:14:55,950 --> 00:14:59,230
prawdopodobnie. Tak, był reproduktorem
był tam dziewięć lat.

190
00:15:00,520 --> 00:15:02,920
Przyzwyczajenie się do tego wymagało trochę czasu, prawda
to?

191
00:15:03,140 --> 00:15:06,640
I w jakim stanie, kiedy była Coco
pierwszy raz go zobaczyłeś?

192
00:15:07,020 --> 00:15:08,020
Bardzo przestraszony.

193
00:15:08,180 --> 00:15:09,860
Nie jestem pewien, co się działo.

194
00:15:11,020 --> 00:15:14,740
Ale natychmiast Alfie był tym jedynym.

195
00:15:15,200 --> 00:15:20,380
Ich jedyne zabezpieczenie i jedyne
towarzystwo przez cały czas

196
00:15:20,380 --> 00:15:21,380
były inne psy.

197
00:15:21,620 --> 00:15:25,960
Zawsze mieszkali tylko z psami. Oni
z którymi nigdy nie budowałem relacji

198
00:15:25,960 --> 00:15:31,000
ludzie. Dlatego zawsze nalegamy, kiedy oni
przychodzą do rodziny zastępczej, idą z inną

199
00:15:31,000 --> 00:15:32,640
pies, kolejny pewny siebie pies.

200
00:15:33,140 --> 00:15:37,880
Kontynuuj naukę, bo tak się stanie
będzie dla nich długim procesem uczenia się. I

201
00:15:37,880 --> 00:15:41,340
uczą się znacznie więcej od innych psów niż
kiedykolwiek to zrobili od nas. Dobry chłopak.

202
00:15:42,600 --> 00:15:43,660
Hola, hola.

203
00:15:44,440 --> 00:15:46,060
Przyjdziesz?

204
00:15:47,200 --> 00:15:49,580
Byłaby byłą hodowczynią
suka.

205
00:15:49,940 --> 00:15:54,420
Miała ciężkie życie, ale jest bardzo
szczęściara, że z tego wyszła.

206
00:15:55,110 --> 00:15:56,510
Stosunkowo dobrze.

207
00:15:56,730 --> 00:15:59,430
A ty szacujesz jej wiek na około
dziewięć?

208
00:15:59,650 --> 00:16:03,350
Myślimy, że około dziewiątej. Co oznacza,
jaka jest maksymalna liczba miotów, jakie ona ma

209
00:16:03,350 --> 00:16:07,890
mógł mieć? Zaczęła mieć
mioty w wieku może dwóch lat, a ona by to zrobiła

210
00:16:07,890 --> 00:16:08,890
miotów rocznie.

211
00:16:09,310 --> 00:16:13,650
Czyli będzie u niej 14 miotów
całe życie. Co najmniej. Więc rozmawiamy

212
00:16:13,650 --> 00:16:18,230
potencjalnie 70, może więcej szczeniąt
jej życie.

213
00:16:18,590 --> 00:16:19,590
Absolutnie.

214
00:16:27,790 --> 00:16:33,250
Przed wyjazdem zrobiłem jej kilka zdjęć
na dentystę.

215
00:16:33,470 --> 00:16:35,690
Wow. To lata cierpienia.

216
00:16:37,850 --> 00:16:44,570
To ogromny bałagan. Brudne usta, a
chore usta, mogą faktycznie zabić psa

217
00:16:44,570 --> 00:16:45,169
jak to.

218
00:16:45,170 --> 00:16:51,050
Powiedziałbym, że prawdopodobnie 80% psów
które musimy mieć rozległe

219
00:16:51,050 --> 00:16:52,050
praca dentystyczna.

220
00:16:52,680 --> 00:16:57,200
W tym konkretnym przypadku było to 24
zęby usunięte.

221
00:17:01,040 --> 00:17:02,160
Oto jesteśmy.

222
00:17:03,540 --> 00:17:04,540
Ooch.

223
00:17:06,359 --> 00:17:08,119
Proszę bardzo. Porządna dziewczyna.

224
00:17:08,819 --> 00:17:09,960
Spójrz na różnicę.

225
00:17:11,640 --> 00:17:13,359
Dziąsła są o wiele zdrowsze.

226
00:17:14,339 --> 00:17:19,680
Dobra dziewczyno. I byłoby bardzo
trudno to zrobić psu z

227
00:17:19,680 --> 00:17:25,960
usta. A więc fakt, że jest równa
pozwolenie mi na to sugeruje, że rzeczy są takie rzeczy

228
00:17:25,960 --> 00:17:26,960
zdecydowanie w naprawie.

229
00:17:27,660 --> 00:17:28,680
Dobra robota, ty.

230
00:17:36,320 --> 00:17:42,200
Psy z hodowli szczeniąt często cierpią źle
zęby i dziąsła, głównie spowodowane przez tanie

231
00:17:42,200 --> 00:17:44,520
jedzenie i żucie batonów
klatki.

232
00:17:45,960 --> 00:17:48,220
Prawo Lucy wywarło ogromny wpływ.

233
00:17:48,640 --> 00:17:55,330
Mamy mniej... kontaktu z nielicencjonowanymi
hodowców i chyba nigdy o tym nie mówiliśmy

234
00:17:55,330 --> 00:18:00,530
że to była odpowiedź na wszystko, ale nie to
był odskocznią i to był

235
00:18:00,530 --> 00:18:05,770
zacząć coś zmieniać, zmieniać
sposób myślenia, ponieważ psy na nas polegają.

236
00:18:17,290 --> 00:18:22,250
Większość hodowli szczeniąt w Wielkiej Brytanii tak właśnie wygląda
samodzielne firmy lub działają obok nich

237
00:18:22,250 --> 00:18:24,270
tradycyjne hodowle owiec i bydła.

238
00:18:24,950 --> 00:18:30,230
Schroniska ratunkowe są przepełnione
niechciane psy, wiele z nich pochodzi

239
00:18:30,230 --> 00:18:31,230
te hodowle szczeniąt.

240
00:18:35,310 --> 00:18:40,590
Moment, w którym zaczniesz zarabiać
od psów, istnieją możliwości

241
00:18:40,590 --> 00:18:45,510
naruszyć dobrobyt, ponieważ narożniki to zrobią
zostać wycięty i myślę, że to prawdopodobnie jest to

242
00:18:45,510 --> 00:18:49,330
największy. problem z jakim mamy do czynienia paint
zdjęcie, jakie są warunki

243
00:18:49,330 --> 00:18:54,030
wyobrażamy sobie tutaj bardzo, bardzo ciasno, hm
bardzo jałowe, odizolowane od jakiegokolwiek człowieka

244
00:18:54,030 --> 00:18:59,030
podajniki kontaktowe luzem lub automatyczne
ludzie nawet nie przychodzili, żeby się pożywić

245
00:18:59,030 --> 00:19:03,410
właściwie, czasami jest nawet
brak podstawowych udogodnień np. brak

246
00:19:03,410 --> 00:19:08,630
światła brak wentylacji brak
ogrzewanie, przywieźliśmy martwe psy

247
00:19:08,630 --> 00:19:13,630
szczenięta nadal w nich tkwiły, to
hodowca nawet nie odebrał. To jest

248
00:19:13,630 --> 00:19:18,750
niewiarygodny stan, w jakim się znajdują
przychodzą bez troski o swoje dobro

249
00:19:18,750 --> 00:19:22,110
cokolwiek, po prostu gonię dno
linia, ten funt.

250
00:19:33,030 --> 00:19:37,290
Aktualnie pracuję nad czymś nowym
ustawodawstwo zwane zwierzętami trzymanymi

251
00:19:37,820 --> 00:19:41,320
projekt ustawy poruszający kilka ważnych kwestii
kwestie dobrostanu zwierząt.

252
00:19:42,540 --> 00:19:44,840
Ale jest jeszcze więcej problemów.

253
00:19:45,260 --> 00:19:50,720
Czasami są to tak zwane psy projektantów
tak poważnie niezdrowe, że oni

254
00:19:50,720 --> 00:19:53,560
rodzić, a niektóre nawet nie mogą
oddychać prawidłowo.

255
00:19:54,020 --> 00:19:59,440
Co gorsza, jest teraz
wzrost liczby klinik leczenia niepłodności psów, gdzie

256
00:19:59,440 --> 00:20:03,420
są niewykwalifikowani członkowie społeczeństwa
wykonując pracę nas, weterynarzy.

257
00:20:08,970 --> 00:20:14,310
Niedawno widzieliśmy także tzw
wzrost przemytu szczeniąt,

258
00:20:14,310 --> 00:20:16,070
badaczka Jenny Mair.

259
00:20:17,990 --> 00:20:19,470
Cześć. Cześć.

260
00:20:19,690 --> 00:20:20,669
Jak się masz?

261
00:20:20,670 --> 00:20:22,810
Dziękuję bardzo. Witamy
do furgonetki załogi.

262
00:20:24,770 --> 00:20:26,010
To urocza figura.

263
00:20:26,230 --> 00:20:28,190
Prawda? To piękny van załogowy.

264
00:20:28,970 --> 00:20:33,990
Jedną z dziedzin specjalizacji Jenny jest
badanie działalności przestępczej u zwierzaka

265
00:20:33,990 --> 00:20:37,250
świat. Byłem w trakcie operacji
Delfina.

266
00:20:37,790 --> 00:20:40,930
Myślę, że były tam dwie furgonetki
szczenięta przybywające do Irlandii i oni

267
00:20:40,930 --> 00:20:42,270
ukryte za belami siana.

268
00:20:42,510 --> 00:20:47,330
I było prawie 100 szczeniąt i
oczywiście było bardzo gorąco. Oni

269
00:20:47,330 --> 00:20:51,850
nie podano im wody i tak było
podróżując przez dłuższy okres czasu.

270
00:20:51,990 --> 00:20:56,650
Widziałem takie rzeczy, widziałem
byłem świadkiem i są one dość przerażające

271
00:20:56,650 --> 00:20:57,289
ta skala.

272
00:20:57,290 --> 00:20:59,230
Wiem, że jest dużo gorzej
to trwa.

273
00:21:03,240 --> 00:21:06,800
Jeśli myślisz o pochodzeniu szczeniaka
Zwykle kraje Europy Wschodniej

274
00:21:06,800 --> 00:21:10,780
przychodzą o wiele za młodzi, żeby tak było
odebrane matkom.

275
00:21:11,080 --> 00:21:15,060
Pokonują ogromne odległości,
często nie otrzymuje żadnego pożywienia i

276
00:21:15,060 --> 00:21:20,040
woda. I w niektórych przypadkach, jeśli dla niektórych
powód, dla którego przesyłka nie może zostać zabrana

277
00:21:20,040 --> 00:21:23,440
W Wielkiej Brytanii czasami szczenięta są po prostu rzucane
na bok, po prostu pozostawiony tam na śmierć.

278
00:21:32,540 --> 00:21:37,640
Kiedy HMRC wyznaczyło zadanie specjalne
funkcjonariusze w Wielkiej Brytanii przyglądający się szczeniakowi

279
00:21:37,840 --> 00:21:41,980
prawdopodobieństwo, że zostaniesz złapany, jest tak małe
bo po prostu nie mamy

280
00:21:41,980 --> 00:21:46,820
egzekwowanie. Kara, jeśli dostaną
złowionych, jest ponownie wyjątkowo niska. I

281
00:21:46,820 --> 00:21:50,480
właściwie jest tak mało postępowań karnych
związek z tym. I oczywiście, że może

282
00:21:50,480 --> 00:21:53,780
takie przypadki zajmują dużo czasu
doprowadzony do sądu. Mamy więc

283
00:21:53,780 --> 00:21:58,820
ciekawe, ale problematyczne podejście do tematu
do czynienia z przestępcami zamieszanymi w

284
00:21:58,820 --> 00:21:59,820
ten handel.

285
00:22:08,650 --> 00:22:12,570
Jenny wysłała mi link do czegoś nowego
materiał filmowy z hodowli szczeniąt w Polsce.

286
00:22:13,150 --> 00:22:17,970
To jest punkt wyjścia
międzynarodowy handel szczeniętami

287
00:22:17,970 --> 00:22:18,970
jak.

288
00:22:23,240 --> 00:22:24,720
Dziękuję.

289
00:23:00,850 --> 00:23:05,750
Jeden z działaczy, o których mówię
rachunek za utrzymywane zwierzęta to mój lokalny

290
00:23:05,750 --> 00:23:07,290
polityk, Karolina Lucas.

291
00:23:08,190 --> 00:23:11,610
Właściwie to Caroline przedstawiła mnie
mnie do świata polityki.

292
00:23:12,320 --> 00:23:17,060
i był jednym z pierwszych parlamentarzystów, którzy ją poparli
Prawo Łucji, prawo, które przejęło 10

293
00:23:17,060 --> 00:23:18,280
przedostać się przez parlament.

294
00:23:19,380 --> 00:23:20,380
Cześć. Cześć.

295
00:23:20,440 --> 00:23:21,199
Jak się masz?

296
00:23:21,200 --> 00:23:23,040
Miło cię widzieć. Miło cię widzieć
też.

297
00:23:23,600 --> 00:23:27,420
Dziękuję bardzo za poświęcenie czasu
my. mam się dobrze. Jak się masz? Tak, naprawdę

298
00:23:27,420 --> 00:23:29,620
dobrze, dziękuję. Nie mogę się doczekać
miłej pogawędki. Będziemy mieć

299
00:23:29,620 --> 00:23:34,540
czat. Muszę więc klaskać, prawda?
Ponieważ musimy myśleć o tych multi

300
00:23:34,540 --> 00:23:37,220
-filmowanie kamerą. Czy tak to nazywasz
to? Filmowanie wieloma kamerami?

301
00:23:37,700 --> 00:23:38,720
Czy wszyscy są gotowi?

302
00:23:42,860 --> 00:23:46,700
Przyszedłem do ciebie, a właściwie zaprosiłeś mnie
do Westminsteru.

303
00:23:46,900 --> 00:23:50,400
Dla mnie to była zmiana zasad gry
na wiele sposobów, naprawdę zmieniłem moje życie.

304
00:23:51,160 --> 00:23:53,920
Dziękuję. To było bardzo odpowiedzialne.

305
00:23:54,220 --> 00:23:55,540
Tak, to twoja wina.

306
00:23:57,080 --> 00:24:00,380
Jest ustawa o ochronie zwierząt
moment, który jest fenomenalnym kawałkiem

307
00:24:00,380 --> 00:24:01,380
ustawodawstwo.

308
00:24:01,560 --> 00:24:03,680
Wciąż czekamy na jej kolejne czytanie.

309
00:24:03,900 --> 00:24:08,180
Został wprowadzony we wrześniu, ale
niestety królowa odeszła.

310
00:24:08,540 --> 00:24:10,660
Ludzie często pytają, dlaczego sprawy przybierają taki obrót
długo?

311
00:24:10,900 --> 00:24:17,150
Tak. Co sprawia, że sprawy tak się mają
długo? Kiedy rząd chce, to robią

312
00:24:17,150 --> 00:24:19,890
przeforsować akt prawny w a
dzień. Mogą.

313
00:24:20,330 --> 00:24:23,610
Chyba dwa dni. Dzień dla
Commons, dzień Lordów. Tak jest

314
00:24:23,610 --> 00:24:25,390
frustrujące. Ludzie tak ciężko pracują.

315
00:24:25,650 --> 00:24:28,650
A tego nie rozumiem, ty
no wiecie, rząd, jakikolwiek rząd

316
00:24:28,650 --> 00:24:32,770
pragnie zwiększyć swoją popularność,
dlaczego nie zrobiłbyś tego rachunku w ten sposób

317
00:24:32,770 --> 00:24:33,770
wszyscy popierają?

318
00:24:33,930 --> 00:24:36,330
Wiesz, dlaczego miałbyś... To zdanie
nisko wiszące owoce.

319
00:24:36,610 --> 00:24:39,450
Ja wiem. Ta śliwka jest prosto w twoją twarz.
Pospiesz się.

320
00:24:40,010 --> 00:24:42,170
To... Tak, to jest zaskakujące, szczerze mówiąc.

321
00:24:43,670 --> 00:24:48,410
Rachunek za zwierzęta trzymane obejmuje wiele
zaproponowane przepisy, które nie tylko będą chronić

322
00:24:48,410 --> 00:24:50,850
zwierzęta domowe, ale także hodowlane.

323
00:24:53,190 --> 00:24:55,970
Politycy szukają dziedzictwa
taki czy inny, premier

324
00:24:55,970 --> 00:24:56,909
więcej niż większość.

325
00:24:56,910 --> 00:25:00,410
Abyś mógł mieć to na swoim
CV, żeby powiedzieć, że to właśnie zrobiłem, jest tam

326
00:25:00,410 --> 00:25:02,750
czekając, aż to zrobi. Nie byłoby
zająć dużo czasu.

327
00:25:02,970 --> 00:25:06,690
Miałby wsparcie i partykularne interesy
z nielicznych, stosunkowo mówiąc,

328
00:25:06,910 --> 00:25:08,830
w porównaniu z wieloma innymi ustawami, które będą obowiązywać
jego biurko.

329
00:25:24,300 --> 00:25:27,860
Jestem teraz w Westminster i tak jak ty
słyszę, to się nazywa

330
00:25:27,860 --> 00:25:28,860
dzwonek dywizji.

331
00:25:28,900 --> 00:25:32,940
A to oznacza, że niezależnie od parlamentarzystów
robią w tej chwili, mają osiem

332
00:25:32,940 --> 00:25:36,740
minut, aby dostać się do poczekalni głosowania i
oddać swój głos przed głosowaniem

333
00:25:36,740 --> 00:25:39,880
lobby są zamknięte i nie są
dopuszczono do głosowania. Więc to jest podział

334
00:25:39,880 --> 00:25:42,660
dzwonek i to jest to, czym jesteś stale
walcząc, kiedy jesteś w środku

335
00:25:42,660 --> 00:25:46,540
Westminster ma spotkania z parlamentarzystami lub
jakikolwiek parlamentarzysta. Bo gdzie to

336
00:25:46,540 --> 00:25:47,700
idzie, już wstali.

337
00:26:00,920 --> 00:26:01,660
Jak ty?

338
00:26:01,660 --> 00:26:13,520
czuć

339
00:26:13,520 --> 00:26:20,020
być po tej stronie, kiedy już to zrobisz
działacze tacy jak ja

340
00:26:20,020 --> 00:26:22,800
bieganie w kółko doprowadza cię do szału?

341
00:26:23,140 --> 00:26:23,999
Nie, to jest fantastyczne.

342
00:26:24,000 --> 00:26:25,000
Ponieważ to Ty wykonujesz całą pracę.

343
00:26:25,370 --> 00:26:30,010
Zasadniczo parlamentarzyści są tam o godz
sam koniec wszystkich działaczy

344
00:26:30,010 --> 00:26:33,490
praca. Po prostu tam jesteśmy, odbieramy
sztuk, przechodzimy przez lobby głosowania

345
00:26:33,490 --> 00:26:37,170
rozmawiamy na ten temat w izbie. Więc masz
w zasadzie wykonał całą ciężką pracę

346
00:26:37,170 --> 00:26:41,210
my. Nawet jeśli jesteś osobą, do której piszesz
twój poseł tylko jeden list w jakiejś sprawie

347
00:26:41,210 --> 00:26:45,990
naprawdę ci zależy, to sprawia, że
różnicę, bo ją widzimy i wiemy

348
00:26:45,990 --> 00:26:47,550
że ludzie się tym przejmują.

349
00:26:51,180 --> 00:26:54,880
Jakże czasami jest to dla ciebie frustrujące
kiedy widzisz rachunek za trzymane zwierzęta

350
00:26:54,880 --> 00:26:58,020
stagnacja, której przejście wymaga czasu
Parlament?

351
00:26:58,300 --> 00:27:01,940
Myślę, że po obu stronach domu
jest zdziwienie, że jesteśmy

352
00:27:01,940 --> 00:27:02,940
nasze stopy nad tym.

353
00:27:03,240 --> 00:27:07,980
To nie jest konieczne. To nie jest pożądane.
Musimy działać dalej, zrobić to i zdobyć

354
00:27:07,980 --> 00:27:10,560
projekt ustawy do księgi ustaw, gdy tylko to zrobimy
może.

355
00:27:11,280 --> 00:27:13,080
Są kompromisy, które muszą być
zrobione.

356
00:27:13,900 --> 00:27:16,960
Polityka jest sztuką tego, co możliwe. My
musimy osiągnąć to, co możemy osiągnąć i

357
00:27:16,960 --> 00:27:20,260
następnie zapisz coś na inny dzień, jeśli
to właśnie musimy zrobić.

358
00:27:23,280 --> 00:27:27,400
Mogę ci podziękować za podniesienie rangi
i za utrzymanie tego na szczycie

359
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
porządek obrad. Moja przyjemność.

360
00:27:29,120 --> 00:27:35,780
Przede wszystkim po prostu dajcie sobie
delikatne brawa za przybycie

361
00:27:35,780 --> 00:27:39,220
największe spotkanie plenerowe jakie kiedykolwiek odbyliśmy.
160 z Was jest tu dzisiaj.

362
00:27:41,840 --> 00:27:46,840
Co miesiąc mam zaszczyt
przewodniczy parlamentowi ogólnopartyjnemu

363
00:27:46,840 --> 00:27:52,380
dobrostan psów, wraz z licznymi
eksperci, politycy i inni

364
00:27:52,940 --> 00:27:57,840
Pomaga poinformować wszystkich o bardzo
najnowsze badania dotyczące dobrostanu psów.

365
00:27:59,000 --> 00:28:03,220
Badania, którymi dzielę się z innymi
przyjaciółka kampanii Grace w Pensylwanii,

366
00:28:03,600 --> 00:28:08,060
który przeżył lata rozczarowań
próbując uchwalić ustawę o prawie Wiktorii.

367
00:28:10,060 --> 00:28:15,240
Jaka byłaby Twoja rada dla Amerykanina
ustawodawców i polityków w zakresie

368
00:28:15,240 --> 00:28:17,580
co to znaczy robić to, co jest właściwe
psy?

369
00:28:17,820 --> 00:28:21,460
Oczywiście jesteśmy dużo mniejszym krajem,
ale jeśli możemy to zrobić i jeśli możemy to osiągnąć

370
00:28:21,460 --> 00:28:25,850
to... oczywiście w całej Europie
Ameryka też może to zrobić i na początku to zrobią

371
00:28:25,850 --> 00:28:29,450
może mieć pewne odrzucenie i trochę
opór i są ludzie z nim

372
00:28:29,450 --> 00:28:32,370
zainteresowania, ale nadal jest to właściwa rzecz
zrobić, prawda, i może spójrz na

373
00:28:32,370 --> 00:28:36,550
sposób, w jaki to robimy i wtedy wiesz
nie masz tego koszmaru

374
00:28:36,550 --> 00:28:43,370
potencjalnie zaniedbane lub porzucone
zwierzęta, ale jest też ciemna strona

375
00:28:43,370 --> 00:28:48,890
w Stanach Zjednoczonych bardzo potężny, bardzo
bogaci darczyńcy chętnie kupują wsparcie

376
00:28:48,890 --> 00:28:55,400
dla ich przyczyn Ale wiem, że a
liczba moich kolegów w Kongresie

377
00:28:55,400 --> 00:29:02,340
Hill jest z nich bardzo dumny
integralność, zdolność do wytrzymania

378
00:29:02,340 --> 00:29:06,340
presja finansowa, polityczna.

379
00:29:07,720 --> 00:29:09,260
Niektórzy, niestety, mniej.

380
00:29:09,960 --> 00:29:11,040
To musi się zmienić.

381
00:29:16,560 --> 00:29:21,300
W Ameryce niewielka liczba
stany przyjęły niedawno przepisy zakazujące

382
00:29:21,300 --> 00:29:22,780
sprzedaż szczeniąt w sklepach zoologicznych.

383
00:29:25,000 --> 00:29:26,000
Kalifornia.

384
00:29:26,720 --> 00:29:27,720
Oto jesteśmy.

385
00:29:29,680 --> 00:29:31,140
Masz Maryland.

386
00:29:33,540 --> 00:29:37,300
Masz Nowy Jork, którego jest najwięcej
niedawny.

387
00:29:38,140 --> 00:29:39,880
Dziękuję, stanie Nowy Jork.

388
00:29:40,740 --> 00:29:45,680
Ale jeden z najgorszych stanów dla psa
znęcanie się, okrucieństwo i wyzysk...

389
00:29:46,320 --> 00:29:51,480
to Pensylwania z większą liczbą
sklepy zoologiczne w porównaniu do innych stanów i

390
00:29:51,480 --> 00:29:54,380
jedno z najwyższych stężeń
młyny szczeniąt.

391
00:29:57,840 --> 00:29:59,760
Coś zdecydowanie jest nie tak.

392
00:30:51,389 --> 00:30:52,389
Cześć, John.

393
00:30:53,070 --> 00:30:54,070
Cześć, kolego.

394
00:30:54,250 --> 00:30:55,250
Jak leci?

395
00:30:55,950 --> 00:30:56,950
Tak, wszystko dobrze.

396
00:30:57,550 --> 00:30:59,170
Jesteśmy w Waszyngtonie.

397
00:30:59,530 --> 00:31:00,530
Tak, jesteśmy.

398
00:31:01,370 --> 00:31:04,350
Czy dostałeś... Czy usłyszałeś odpowiedź?
od senatora?

399
00:31:04,870 --> 00:31:05,870
Zrobiłeś?

400
00:31:06,150 --> 00:31:08,490
Niesamowity. Więc pójdziemy i porozmawiamy
z nim?

401
00:31:09,330 --> 00:31:10,330
Fantastyczny.

402
00:31:10,710 --> 00:31:11,710
Tak.

403
00:31:11,930 --> 00:31:15,370
Więc dojeżdżamy do siedziby HFUS,
statek-matka.

404
00:31:16,430 --> 00:31:17,430
Wspaniale, stary.

405
00:31:18,050 --> 00:31:19,670
Tak, i tak zawsze chciałem to zobaczyć.

406
00:31:23,280 --> 00:31:24,280
Czy to jest prezydent?

407
00:31:26,240 --> 00:31:27,380
Czy możemy udawać, że tak jest?

408
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
Hej.

409
00:31:33,600 --> 00:31:34,740
Co się zatem dzieje?

410
00:31:36,740 --> 00:31:39,000
Wspaniały. A potem wychodzimy na
droga.

411
00:31:40,000 --> 00:31:42,660
Dobra. Dziękuję bardzo za zrobienie wszystkiego
to.

412
00:31:43,820 --> 00:31:45,440
W porządku. Zobaczymy się za kilka dni.

413
00:31:46,140 --> 00:31:47,740
Pozdrawiam zatem. Do widzenia. Do widzenia. Do widzenia.

414
00:31:48,900 --> 00:31:50,720
Więc w Pensylwanii było wspaniale.

415
00:31:51,480 --> 00:31:55,640
i pomaga koordynować wszystkie
osób, z którymi potencjalnie rozmawiamy

416
00:31:55,640 --> 00:31:59,840
tutaj i pójdziemy dalej
drodze i odwiedzić kilka hodowli szczeniąt i

417
00:31:59,840 --> 00:32:01,000
mam nadzieję, że uratuję kilka psów.

418
00:32:01,220 --> 00:32:04,320
Zatem potencjalnie może to być kilku zajętych osób
dni w Pensylwanii, co jest świetne.

419
00:32:07,080 --> 00:32:11,880
Zanim pojadę do Pensylwanii,
wybieram się do Maryland, gdzie znajduje się stan

420
00:32:11,880 --> 00:32:15,980
rząd już zakazał sprzedaży szczeniąt
sklepy zoologiczne, jedne z najważniejszych

421
00:32:15,980 --> 00:32:18,620
ochrony zapewnianej przez prawo Wiktorii.

422
00:32:19,480 --> 00:32:24,990
Ale najpierw... jadę do Humane
Towarzystwo Stanów Zjednoczonych tutaj, w D

423
00:32:24,990 --> 00:32:26,230
.C. Hej.

424
00:32:26,590 --> 00:32:28,870
Hej. Jak się masz, kolego? Dobrze widzieć
ty, człowieku. Ty też.

425
00:32:29,170 --> 00:32:30,830
Naprawdę miło cię widzieć. Tak, tak.

426
00:32:31,150 --> 00:32:32,210
Jeszcze jedno.

427
00:32:32,930 --> 00:32:34,250
Mamy dużo bezpieczeństwa.

428
00:32:35,650 --> 00:32:39,230
Rozumiem, że tak. Tak, ty nigdy
wiedzieć, kiedy jest jakiś wściekły młynarz ze szczeniakami

429
00:32:39,230 --> 00:32:40,230
zamierzam tu przyjść.

430
00:32:40,730 --> 00:32:42,810
I oczywiście są świadomi twojej obecności
tutaj.

431
00:32:43,050 --> 00:32:46,930
Och, tak. Na przykład, kiedy byliśmy
forsując projekt ustawy w maju, nasz stan

432
00:32:46,930 --> 00:32:49,650
Otrzymałem groźby od kogoś z
przemysł.

433
00:32:51,240 --> 00:32:56,880
Humane Society jest organizacją non-profit
organizacja, która prowadzi kampanię z pasją

434
00:32:56,880 --> 00:32:57,839
dobrostan zwierząt.

435
00:32:57,840 --> 00:33:02,120
Na szczycie ich programu jest umieszczenie
koniec okrucieństwa w hodowli szczeniąt.

436
00:33:03,700 --> 00:33:06,440
Naprawdę w to wchodzimy
teraz.

437
00:33:06,660 --> 00:33:11,140
Petland to sklep numer jeden
sprzedaje szczenięta z hodowli szczeniąt w Stanach Zjednoczonych

438
00:33:11,140 --> 00:33:16,740
Stany. Mają nowy test wojenny. Każdy
każdy z właścicieli franczyzy sklepu Petland

439
00:33:16,740 --> 00:33:19,920
tygodniu musi wysłać pół punktu procentowego
swoich dochodów.

440
00:33:20,400 --> 00:33:24,600
do Petland Corporate za ich wojnę
skrzynia, do zatrudniania lobbystów, do wiadomości

441
00:33:24,600 --> 00:33:26,120
badań, za walkę z nami.

442
00:33:26,380 --> 00:33:30,260
Szacuję, że będzie to wynosić od 1 dolara
Dodatkowe 0,5 do 3 milionów dolarów rocznie.

443
00:33:30,520 --> 00:33:35,560
W zeszłym roku wydali około 400 dolarów
000 próbuje kupić wsparcie dla rachunku w

444
00:33:35,560 --> 00:33:41,560
Floryda, aby powstrzymać rady miejskie
mówię „nie” hodowlom szczeniąt. Na szczęście,

445
00:33:41,560 --> 00:33:45,280
udało się pokonać tę ustawę. To
roku, robią podobne rachunki jak

446
00:33:45,340 --> 00:33:46,760
Robią rachunki w Teksasie.

447
00:33:47,310 --> 00:33:50,470
Spodziewamy się Arkansas i Kansas. Mają
złożone w Missouri i Indianie.

448
00:33:51,310 --> 00:33:54,170
Jest więc wiele miejsc, w których jesteśmy
zamierzam z nimi o to walczyć

449
00:33:54,170 --> 00:33:56,210
rok. To tylko strona obrony.

450
00:33:57,370 --> 00:33:59,410
Niesamowity. Cóż, gra fair z tobą.
Tak.

451
00:34:15,280 --> 00:34:21,060
Departament Stanów Zjednoczonych ds
Rolnictwo, USDA, z roczną

452
00:34:21,060 --> 00:34:27,320
500 miliardów dolarów, ma obowiązek
ustanawianie standardów dobrostanu zwierząt.

453
00:34:34,199 --> 00:34:38,880
Wyrażenie, które otrzymuje hodowca posiadający licencję USDA
rzucane na wyprzedaże w sklepie zoologicznym

454
00:34:38,880 --> 00:34:39,438
dużo.

455
00:34:39,440 --> 00:34:43,340
Licencjonowany oznacza matkę hodowlaną
psy...

456
00:34:43,600 --> 00:34:47,960
można trzymać w klatce, w której jest tylko sześć osób
dla niej cale dłuższe niż jej ciało

457
00:34:47,960 --> 00:34:53,800
życie. Potrafi stanąć na drucianej podłodze
całe życie z łapami nigdy

458
00:34:53,800 --> 00:34:59,620
dotykając źdźbła trawy lub pleców
kiedykolwiek świeciło na niego słońce.

459
00:34:59,700 --> 00:35:03,860
Będzie rozmnażana w każdym cyklu rujowym
ponieważ nie przegapią upału

460
00:35:03,860 --> 00:35:06,240
i przegap dzień wypłaty z śmieciami
szczenięta.

461
00:35:06,520 --> 00:35:11,620
A potem, kiedy ich już nie ma
produktywni hodowcy, jak by to nazywali

462
00:35:12,910 --> 00:35:14,390
Zwykle jest to wyrok śmierci.

463
00:35:15,130 --> 00:35:17,010
Postrzelony w głowę, utopiony w wiadrze.

464
00:35:17,790 --> 00:35:20,990
Oto kilka małych szczeniąt
tutaj, kilka nowonarodzonych szczeniąt. Ich oczy

465
00:35:20,990 --> 00:35:22,790
nie wyglądają, jakby były jeszcze otwarte.

466
00:35:24,450 --> 00:35:25,450
Cześć, kochanie.

467
00:35:25,790 --> 00:35:26,790
Cześć.

468
00:35:28,370 --> 00:35:29,870
Jesteśmy tu, żeby ci pomóc, kochanie.

469
00:35:31,330 --> 00:35:36,050
Jestem całkiem pewien, że na stronie internetowej USDA i
na stronie internetowej American Kennel Club,

470
00:35:36,050 --> 00:35:40,090
rada dla każdego, kto szuka szczeniąt
aby zawsze widzieć szczeniaka wchodzącego w interakcję

471
00:35:40,090 --> 00:35:41,090
to mama.

472
00:35:41,310 --> 00:35:42,310
Więc...

473
00:35:43,660 --> 00:35:49,100
Dlaczego obaj popierają takie praktyki
sprzedawać szczenięta bez obecności mamy?

474
00:35:49,360 --> 00:35:52,320
To bardzo prosta odpowiedź na
American Kennel Club i są bardzo

475
00:35:52,320 --> 00:35:56,860
reakcyjny. Sprzeciwiają się większości zwierząt
prawodawstwa ochronnego, które tutaj forsujemy

476
00:35:56,860 --> 00:35:57,860
Stany Zjednoczone.

477
00:35:57,880 --> 00:36:02,820
Mają setki tysięcy
członkowie działający na małą skalę,

478
00:36:02,820 --> 00:36:08,880
breeders, but those people are producing
może, wiesz, sześć, siedem, może 11

479
00:36:08,880 --> 00:36:10,020
lub 12 szczeniąt rocznie.

480
00:36:10,460 --> 00:36:14,240
Nie rejestrują tak wielu szczeniąt
z Amerykańskim Związkiem Kynologicznym. Szczeniak

481
00:36:14,240 --> 00:36:18,000
młyn przyjdzie i mogą
zarejestruj 1000 szczeniąt w

482
00:36:18,000 --> 00:36:23,180
Kennel Club, ponieważ płacą 1
000 opłat rejestracyjnych zamiast ciebie

483
00:36:23,180 --> 00:36:28,220
wiem, 6 lub 12 opłat rejestracyjnych. Oni
w końcu mieć dominujący głos na

484
00:36:28,220 --> 00:36:30,440
positions that the AKC takes.

485
00:36:31,360 --> 00:36:37,400
AKC, Amerykański Związek Kynologiczny, był
zainspirowany ruchem na rzecz dobrostanu psów w

486
00:36:37,400 --> 00:36:42,900
Anglia. Dziś są największe
rejestr psów rasowych w USA oraz

487
00:36:42,900 --> 00:36:45,460
bardzo ładnie ich poprosił, żeby w tym uczestniczyli
film.

488
00:36:48,340 --> 00:36:54,180
Jeśli rzecznik z USA
Kennel Club, AKC, po prostu się z nami spotykał

489
00:36:54,180 --> 00:36:59,240
pogawędkę, albo w Nowym Jorku, gdzie
mają siedzibę lub tutaj w Waszyngtonie,

490
00:36:59,240 --> 00:37:02,580
otrzymałem e-mail zwrotny i po prostu stwierdzam:
nie, dziękuję.

491
00:37:03,400 --> 00:37:05,300
To jest pomocne.

492
00:37:07,030 --> 00:37:11,350
konstruktywne, ale tak, to jest to, uh
też trudno się dziwić

493
00:37:11,350 --> 00:37:21,350
więc

494
00:37:21,350 --> 00:37:23,470
tak, to jeszcze nie zawsze wraca

495
00:37:46,700 --> 00:37:51,660
Pół godziny od DC jest miastem
Annapolis, stolica stanu

496
00:37:52,360 --> 00:37:56,700
John pomógł zorganizować spotkanie z
senator, który stał za ostatnim

497
00:37:56,700 --> 00:37:59,440
w sprawie sprzedaży szczeniąt z Maryland's
sklepy zoologiczne.

498
00:38:04,600 --> 00:38:06,060
Ben Kramer, przyjemność.

499
00:38:06,380 --> 00:38:07,380
Miło cię poznać.

500
00:38:07,440 --> 00:38:11,660
Witamy we wspaniałym stanie Maryland,
i wejdź. Dziękuję bardzo.

501
00:38:11,700 --> 00:38:12,700
Dzięki.

502
00:38:14,040 --> 00:38:20,540
Opinia publiczna... Nie mam pojęcia, jaki szczeniak
młyny są o co chodzi z tą hodowlą

503
00:38:20,540 --> 00:38:27,340
obiekty, horror. Oni po prostu
zobacz pięknego szczeniaka w psie

504
00:38:27,340 --> 00:38:30,660
sklepie, w sklepie zoologicznym i nie mam pojęcia.

505
00:38:30,960 --> 00:38:37,680
Przemysł szczeniąt wnosi ogromny wkład
mocno do federalnego

506
00:38:37,680 --> 00:38:43,240
ustawodawcy. A kiedy mówię
branży, mówię o ludziach

507
00:38:43,240 --> 00:38:44,740
produkować karmę dla psów.

508
00:38:45,530 --> 00:38:51,310
te, które produkują produkty dla psów.
Działają koncertowo. Tworzą

509
00:38:51,310 --> 00:38:58,110
organizacje o nazwach, które nadają
wrażenie, że to jest to

510
00:38:58,110 --> 00:39:00,490
interes dobrostanu zwierząt.

511
00:39:00,690 --> 00:39:07,270
Sprzedaż detaliczna, o której mowa
sprzedaż

512
00:39:07,270 --> 00:39:11,690
psów i kotów w ramach adopcji. Możesz
adoptować.

513
00:39:12,030 --> 00:39:14,190
Myślę, że to przykład.

514
00:39:14,920 --> 00:39:21,160
oszustwa, do którego zmierzamy
Pensylwania, co byłoby twoje

515
00:39:21,160 --> 00:39:25,840
przełamanie tego i dopasowanie
ty i kilka innych stanów, które to zrobiły

516
00:39:25,840 --> 00:39:31,700
osiągnąłeś taką wielkość, jaką musisz być
przygotowany na długą podróż i

517
00:39:31,700 --> 00:39:38,660
uh i żyć z konsekwencjami
fakt, że to zajmuje trochę czasu

518
00:39:38,660 --> 00:39:44,120
pracował nad przyjętym ustawodawstwem
w jednym przypadku dziewięć lat

519
00:39:44,890 --> 00:39:49,610
aby uchwalić ustawę i jeszcze jedną
miara, która zajęła mi 11 lat.

520
00:39:49,830 --> 00:39:55,450
I w obu przypadkach ludzie by to zrobili
powiedzcie, jak to się nie stało aż do teraz?

521
00:39:55,850 --> 00:40:00,610
Jak ma na imię twój pies, więc mogę dodać
je do twojego... Och, ta lista jest dłuższa.

522
00:40:00,610 --> 00:40:05,370
Nie masz wystarczającej liczby stron
książka. Ale powiem ci co. Oto

523
00:40:05,570 --> 00:40:07,170
Och, moje słowa. Spójrz na to.

524
00:40:07,390 --> 00:40:13,410
A Duke spędził pierwsze 11 miesięcy
przywiązany do garażu.

525
00:40:14,040 --> 00:40:20,020
przy zerowej interakcji międzyludzkiej grupa i
powiedział, że współpracuje z grupą ratunkową dobermanów

526
00:40:20,020 --> 00:40:26,780
spójrz, ten pies to koszmar, ponieważ on
nic nie wie, nie wie, że to źle

527
00:40:26,780 --> 00:40:32,300
ugryźć cię, to nasza ostatnia nadzieja, albo
będzie trzeba go uśpić, więc ja

528
00:40:32,300 --> 00:40:37,920
to brzmi jak jakieś siedem godzin
jedź z mojego domu, będę tam

529
00:40:37,920 --> 00:40:41,720
have my dog leash a pocket full of dog
smakołyki

530
00:40:42,460 --> 00:40:47,500
Wychodzę na podwórko i
nadchodzi doberman, który na mnie szarżuje.

531
00:40:48,000 --> 00:40:53,240
Po prostu, tak jak wiem, że jest na to gotowy
rzuć się na mnie, po prostu się odwracam, a on

532
00:40:53,240 --> 00:40:54,860
uderza mnie w plecy.

533
00:40:55,640 --> 00:41:00,700
Odwracam się. Oto on przychodzi ponownie. Obróć
moje plecy. Uderza mnie w plecy.

534
00:41:00,900 --> 00:41:02,820
Robimy to siedem lub osiem razy.

535
00:41:03,720 --> 00:41:09,880
W końcu się odwracam i on już jest
siedzi tam i patrzy na mnie pytająco

536
00:41:09,880 --> 00:41:14,390
typu: Nigdy wcześniej nie spotkałem się z taką reakcją
miałem, kiedy robiłem to już wcześniej. Ludzie

537
00:41:14,390 --> 00:41:18,250
zwykle wariuję i, no wiesz, i on
po prostu zakłada, że to w porządku.

538
00:41:18,630 --> 00:41:25,370
Założyłem mu obrożę, smycz
go i zacznij wyciągać smakołyki.

539
00:41:25,890 --> 00:41:31,070
Zaczyna się zastanawiać, czy tak się stanie
coś złego, po prostu się odwrócę

540
00:41:31,070 --> 00:41:34,290
i zignoruj go, czego on nie chce.
Chce mojej uwagi.

541
00:41:34,730 --> 00:41:39,310
Ale jeśli działo się to we właściwy sposób,
dostaje poczęstunek.

542
00:41:40,040 --> 00:41:44,960
Za godzinę idę na górę, pukam
drzwi kobiety, a ona podchodzi

543
00:41:44,960 --> 00:41:48,320
przybrana mama, a ona patrzy, a ja idę,
Duke jest chory.

544
00:41:49,220 --> 00:41:53,400
I przykłada swój mały ząbek do
zmiel go na ziemię, podaj mu smakołyk, a ona pójdzie,

545
00:41:53,520 --> 00:41:56,460
o mój Boże, co tu się stało?

546
00:41:56,800 --> 00:41:59,180
A ja powiedziałem: Duke wraca ze mną do domu.

547
00:42:21,670 --> 00:42:26,750
Następnego ranka w drodze do
Pensylwania, zauważyłem, że jest zamknięte

548
00:42:26,750 --> 00:42:30,730
sklep, ofiara senatora Kramera
doskonałe nowe prawo.

549
00:42:32,810 --> 00:42:33,990
Zajrzę przez dziurę.

550
00:42:54,060 --> 00:42:57,840
Jest to sklep zoologiczny, który był wcześniej sprzedawany
szczenięta.

551
00:42:58,440 --> 00:43:05,160
A kiedy zobaczysz niektóre sformułowania,
masz hodowców USDA. To znaczy

552
00:43:05,160 --> 00:43:06,720
mają licencję wydaną przez rząd.

553
00:43:06,920 --> 00:43:08,000
To sprawa federalna.

554
00:43:08,680 --> 00:43:12,120
Oczywiście hodowcami są hodowle szczeniąt,
and puppy mills are licensed.

555
00:43:13,000 --> 00:43:16,840
Kiedy tak się dzieje, w tym sklepie nie ma mam
był otwarty. To wszystko to tylko szczenięta.

556
00:43:17,140 --> 00:43:21,180
Certyfikat weterynarza, kto wie co to
oznacza to, co poświadczają weterynarze,

557
00:43:21,180 --> 00:43:22,900
weterynarze kiedykolwiek cokolwiek poświadczali.

558
00:43:23,560 --> 00:43:27,480
Ale znowu, to sformułowanie jest bardzo
mocny i sprawia wrażenie

559
00:43:27,480 --> 00:43:29,720
uzasadnionego dobrostanu zwierząt
organizacja.

560
00:43:30,180 --> 00:43:34,720
Interesujące tutaj, nie masz
wtargnięcie, brak kamer i wideo. Dlaczego?

561
00:43:34,960 --> 00:43:35,960
Co mają do ukrycia?

562
00:43:36,280 --> 00:43:37,280
Wiemy.

563
00:43:37,800 --> 00:43:40,840
Ale to po prostu interesujące, że tak jest
widoczne.

564
00:43:41,940 --> 00:43:44,960
A potem znowu 20 000 klientów. Kto
wie?

565
00:43:45,660 --> 00:43:47,180
To wprowadzanie klienta w błąd.

566
00:43:48,180 --> 00:43:49,940
Dlaczego nie miałbyś kupować tutaj?

567
00:44:04,780 --> 00:44:08,500
Mamy dziś dobre wieści. Mamy
dostałem e-mail od urzędnika ESPRA

568
00:44:08,500 --> 00:44:09,500
Wybierz komisję.

569
00:44:09,520 --> 00:44:13,540
Chcę tylko poinformować, że właśnie to zrobiliśmy
wszczęła nowe dochodzenie w sprawie dobrostanu zwierząt domowych

570
00:44:13,540 --> 00:44:17,820
nadużyć, co obejmuje kwestię
w szczególności kliniki leczenia niepłodności psów

571
00:44:17,820 --> 00:44:18,820
zakres obowiązków.

572
00:44:19,780 --> 00:44:22,560
W Wielkiej Brytanii jest to naprawdę ogromne
postęp.

573
00:44:22,800 --> 00:44:27,180
I wraz z rachunkiem za trzymane zwierzęta, to
będzie dużym krokiem w prawo

574
00:44:27,180 --> 00:44:28,180
kierunek.

575
00:44:29,680 --> 00:44:34,410
I jestem bardzo dumna, że jestem malutka...
udział w tym wszystkim.

576
00:44:35,810 --> 00:44:38,630
And hopefully we'll change more laws to
chronić psy.

577
00:44:57,410 --> 00:44:59,350
Spotykam się z moją starą przyjaciółką Grace.

578
00:44:59,830 --> 00:45:02,770
Grace ratuje byłe psy hodowlane
młyny szczeniąt.

579
00:45:06,090 --> 00:45:11,850
W 2017 roku jeden konkretny pies hodowlany, a
Owczarek niemiecki, którego nazwała Victoria,

580
00:45:12,230 --> 00:45:16,270
stał się przedmiotem zainteresowania innego ważnego
kampanię na rzecz zmiany prawa.

581
00:45:17,410 --> 00:45:22,730
Peter Egan, ja i kilka innych osób
znajome twarze pracowały z Grace

582
00:45:22,730 --> 00:45:27,090
Prawo Wiktorii, które proponuje zakaz
sprzedaż szczeniąt w sklepach zoologicznych.

583
00:45:28,190 --> 00:45:32,610
Prawo Wiktorii było powtarzane wielokrotnie
odrzucony przez stan Pensylwania

584
00:45:51,660 --> 00:45:52,660
Witam. Powitanie.

585
00:45:52,940 --> 00:45:56,880
Jak się masz? Miło cię widzieć. Ładne
ciebie też zobaczyć. Minęło trochę czasu.

586
00:45:57,660 --> 00:45:58,660
Wejdź.

587
00:45:58,780 --> 00:46:00,000
Dziękuję bardzo.

588
00:46:01,420 --> 00:46:02,420
Prowadź.

589
00:46:03,960 --> 00:46:05,840
Jak wszystko było do tej pory? Gdzie mam
byłeś?

590
00:46:06,100 --> 00:46:10,000
Tak, jest dobrze. Byliśmy w Waszyngtonie,
byliśmy w Annapolis w stanie Maryland.

591
00:46:10,640 --> 00:46:12,180
Spotkałem kilku bardzo interesujących ludzi.

592
00:46:12,500 --> 00:46:15,460
Wspaniały. Cóż, pracowałem
ciężko tutaj, w Pensylwanii.

593
00:46:15,740 --> 00:46:20,720
Dobra. I próbuję stworzyć coś świetnego
ludzie, z którymi możesz porozmawiać.

594
00:46:21,150 --> 00:46:22,330
I zaplanuj ratunek.

595
00:46:22,650 --> 00:46:23,650
Dziękuję bardzo.

596
00:46:23,750 --> 00:46:29,010
Zaplanowałem dla ciebie spotkanie z
Przedstawicielka Jeannie McNeil, a

597
00:46:29,010 --> 00:46:34,590
z Izby Reprezentantów Pensylwanii. Dobra.
I próbuję coś zorganizować

598
00:46:34,590 --> 00:46:39,330
republikaninem, z którym rozmawiałem
senator Tracy Pennycook.

599
00:46:39,530 --> 00:46:45,910
Niesamowity. Była głównym sponsorem
Ostatnia sesja Victoria's Law i jest

600
00:46:45,910 --> 00:46:49,650
wyraził zainteresowanie może wyjazdem i
ratując niektóre psy z niektórych gospodarstw i

601
00:46:49,650 --> 00:46:50,650
młyny szczeniąt z nami.

602
00:46:50,760 --> 00:46:56,180
Wow. Więc musimy z tobą porozmawiać
polityków, ratownictwo psów i odwiedziny

603
00:46:56,180 --> 00:46:59,000
potencjalnie z prawdziwym republikaninem
senator.

604
00:46:59,480 --> 00:47:04,200
Kto nigdy wcześniej nie był, więc to by było
być pierwszym doświadczeniem. Oko

605
00:47:04,200 --> 00:47:07,480
-otwieracz. Byłoby to ogromne otwarcie oczu
doświadczenia, ale wtedy będzie mogła mówić

606
00:47:07,480 --> 00:47:11,080
z pierwszej ręki o tym, co się dokładnie dzieje
w Pensylwanii.

607
00:47:11,420 --> 00:47:14,080
Niesamowity. Więc ciężko pracowałeś
zatem za kulisami?

608
00:47:14,300 --> 00:47:15,299
Robię co w mojej mocy.

609
00:47:15,300 --> 00:47:16,300
I nosić fiolet?

610
00:47:16,580 --> 00:47:17,580
Jak zawsze.

611
00:47:18,700 --> 00:47:23,780
Podobnie jak ja, Grace również rozumie
znaczenie współpracy z obiema stronami

612
00:47:23,780 --> 00:47:24,900
podziału politycznego.

613
00:47:25,340 --> 00:47:30,860
Jednym ze sposobów pokazania tego jest jej inteligentne użycie
koloru fioletowego, równa mieszanka

614
00:47:30,860 --> 00:47:33,020
Republikański czerwony i Demokratyczny niebieski.

615
00:47:38,860 --> 00:47:44,160
Jeden z najlepszych możliwych sposobów na zdobycie dowolnego
polityk do zaangażowania się w projekt ustawy i

616
00:47:44,160 --> 00:47:48,250
miejmy nadzieję, że ich głosy pomogą
podaj... Chodzi o to, żeby zobaczyli

617
00:47:48,250 --> 00:47:50,570
rzeczywiste dowody na własne oczy.

618
00:47:51,570 --> 00:47:55,530
Hej. Cześć. Chcę wam przedstawić...
Cześć, Tracy. Miło cię poznać, Tracy.

619
00:47:55,530 --> 00:47:56,650
Miło mi cię poznać. Miło mi cię poznać.

620
00:47:56,890 --> 00:48:02,290
Doktor Marek Abraham. On jest... Tak. Bardzo
Fajny. Doktor... Och, bardzo fajnie. w

621
00:48:02,290 --> 00:48:05,510
Wielka Brytania. W Wielkiej Brytanii tak. Jesteśmy w Wielkiej Brytanii. ja
mieszkam w Brighton.

622
00:48:06,030 --> 00:48:09,690
Nie wiem, czy znasz Brighton. Ja robię.
Godzinę na południe od Londynu. Ja robię. Na

623
00:48:09,690 --> 00:48:10,950
plaża. Mieszkałem w Jordanii.

624
00:48:11,720 --> 00:48:13,060
Nie zrobiłeś tego. zrobiłem.

625
00:48:13,440 --> 00:48:15,620
So one of my best friends lives in
Jordania. Nie.

626
00:48:15,860 --> 00:48:16,799
Ozzy’ego Osbourne’a.

627
00:48:16,800 --> 00:48:17,800
Nie.

628
00:48:19,640 --> 00:48:21,040
Widzisz? Wspólna płaszczyzna.

629
00:48:22,500 --> 00:48:26,140
Jedna z rzeczy, kiedy mówię ludziom
o spotkaniach z politykami, uważam za powszechne

630
00:48:26,140 --> 00:48:27,058
natychmiast uziemić.

631
00:48:27,060 --> 00:48:29,920
Ale nie często się to zdarza
szybko. Cóż, po pierwsze... Or

632
00:48:30,140 --> 00:48:31,220
Nie jestem politykiem.

633
00:48:31,520 --> 00:48:36,740
Dobra. Odrzucam ten tytuł. Dobra. jestem
po prostu służę mojej społeczności. To było

634
00:48:36,740 --> 00:48:38,620
cel, żeby być uczciwym. Nie jesteś karierą
polityk.

635
00:48:38,820 --> 00:48:40,100
Nie, byłem pilotem helikoptera.

636
00:48:48,830 --> 00:48:54,530
Więc dzisiaj jedziemy do sześciu gospodarstw, a ja
damy znać zanim pójdziemy do

637
00:48:54,530 --> 00:48:58,310
farmie, jeśli wysiądziesz z samochodu,
nie powinniście, bo każde gospodarstwo,

638
00:48:58,310 --> 00:49:01,950
rodzina, każda hodowla jest inna, a ja
po prostu chcę ich bardzo szanować

639
00:49:01,950 --> 00:49:07,190
ponieważ pozwalają mi iść i
dostać te psy za darmo. That's a huge

640
00:49:07,190 --> 00:49:10,630
umowa. When they're giving up something
za darmo, musimy się upewnić, że my

641
00:49:10,630 --> 00:49:11,910
postępuj zgodnie z szacunkiem.

642
00:49:18,830 --> 00:49:19,930
To jest Lancaster, tak?

643
00:49:20,530 --> 00:49:21,530
Tak.

644
00:49:26,190 --> 00:49:29,650
Zauważysz, jeśli w środku nie ma samochodów
na podjeździe, jeśli jest tam pranie,

645
00:49:29,650 --> 00:49:31,290
to zazwyczaj Amisze.

646
00:49:34,730 --> 00:49:38,410
To bardzo interesująca grupa ludzi.

647
00:49:39,770 --> 00:49:43,510
Nie uczą swoich dzieci mówić
angielskiego do piątego roku życia.

648
00:49:44,450 --> 00:49:46,790
Mówią tylko po holendersku w Pensylwanii
oni.

649
00:49:48,360 --> 00:49:53,840
Grace przejeżdża ponad 300 km
Hrabstwo Lancaster co tydzień.

650
00:49:54,060 --> 00:49:58,700
Jest tu około 5 000 gospodarstw,
własnością Amiszów.

651
00:50:00,360 --> 00:50:05,940
Hrabstwo Lancaster jest głównym łańcuchem dostaw
które dostarczają szczenięta bezpośrednio do zwierzęcia

652
00:50:05,940 --> 00:50:06,940
sklepy.

653
00:50:07,740 --> 00:50:12,500
Grace udało się to dzięki zwykłej wytrwałości
mieli do tego specjalny dostęp

654
00:50:12,500 --> 00:50:14,340
tradycyjna wspólnota religijna.

655
00:50:15,200 --> 00:50:18,040
odebrać psy, które już nie mogą
produkować szczenięta.

656
00:50:19,180 --> 00:50:23,280
Nasza ekipa filmowa i senator Pennycook
są w drugim samochodzie.

657
00:50:24,420 --> 00:50:26,520
Chyba możemy włączyć kamery.

658
00:50:27,100 --> 00:50:28,720
Proszę bardzo. Tak, widzę czerwone światło.

659
00:50:30,920 --> 00:50:32,300
Tak, wygląda na czerwony.

660
00:50:35,080 --> 00:50:36,080
Byłem tu.

661
00:50:37,060 --> 00:50:38,060
Byłem tu.

662
00:50:38,140 --> 00:50:39,140
Czy to dobrze czy źle?

663
00:50:39,720 --> 00:50:42,180
Nie wiem.

664
00:50:47,390 --> 00:50:48,410
Zostaliśmy zauważeni.

665
00:50:48,970 --> 00:50:50,350
Dobra. Zostaliśmy zauważeni.

666
00:50:50,750 --> 00:50:51,609
Mamy?

667
00:50:51,610 --> 00:50:52,610
Jesteśmy tutaj.

668
00:51:03,150 --> 00:51:10,070
Dzień dobry.

669
00:51:10,190 --> 00:51:12,830
Przyszedłem odebrać psy. Oh okej.
Czy twój tata jest w domu?

670
00:51:13,410 --> 00:51:14,410
Nie.

671
00:51:14,600 --> 00:51:17,020
OK, możesz przynieść mi psy? OK,
dziękuję.

672
00:51:18,020 --> 00:51:19,080
To dobrze, prawda?

673
00:51:19,520 --> 00:51:20,720
Taty tu nie ma.

674
00:51:21,480 --> 00:51:22,740
Prawdopodobnie.

675
00:51:30,160 --> 00:51:31,460
Francuzka. Tak.

676
00:51:31,760 --> 00:51:32,820
Czy mają nazwę?

677
00:51:33,300 --> 00:51:34,300
Tak, Rosie.

678
00:51:34,580 --> 00:51:38,120
Rosie? Dzień dobry, Rosie. Czy ty
kopałeś w błocie, co?

679
00:51:38,920 --> 00:51:42,500
Proszę bardzo, słodka Rosie. Miała szczenięta
ostatnio? Nie, po to tu jesteśmy.

680
00:51:44,220 --> 00:51:45,220
Too many goals.

681
00:51:52,000 --> 00:51:55,600
Hej. Dobra. Położę ją na środku
tutaj.

682
00:51:56,000 --> 00:51:58,600
A ona jest mini złotym bazgrołem. Tak.

683
00:51:58,900 --> 00:52:01,100
Możemy ją tam umieścić, jeśli
to w porządku.

684
00:52:05,420 --> 00:52:09,240
To było miłe i szybkie.

685
00:52:09,780 --> 00:52:10,780
Tak.

686
00:52:13,740 --> 00:52:16,520
Teraz zamieniam się samochodami z Senatorem
Pennycook.

687
00:52:22,100 --> 00:52:24,940
Dlatego spędzam dużo czasu w Lancaster
Hrabstwo.

688
00:52:25,160 --> 00:52:28,280
Amisze to cudowni ludzie. To bardzo
bliskie społeczeństwo.

689
00:52:29,140 --> 00:52:33,160
Współpracują z Anglikami i
wszyscy nazywamy się Anglikami, jeśli nimi nie jesteśmy

690
00:52:33,160 --> 00:52:36,400
-Amisze. Ale wchodzą w interakcję z
angielskim, bo muszą

691
00:52:36,780 --> 00:52:38,000
I mean, that's their reality.

692
00:52:38,520 --> 00:52:42,700
Muszą jeszcze płacić podatki od swoich
ziemi i muszą ją wygenerować

693
00:52:42,700 --> 00:52:43,700
dochodów, aby to zrobić.

694
00:52:44,000 --> 00:52:46,700
Tam jest klatka dla królików. Och,
spójrz na to. Tak.

695
00:52:47,500 --> 00:52:48,520
Z tyłu jest pies.

696
00:52:49,480 --> 00:52:50,600
Och, bardziej na dole.

697
00:52:50,840 --> 00:52:52,680
Tak. Spójrz na ten.

698
00:52:53,320 --> 00:52:57,100
Tak, jest jeszcze jeden. Jest
kolejny szczeniak. I kto wie co

699
00:52:57,100 --> 00:52:57,738
tam.

700
00:52:57,740 --> 00:53:01,960
Wszystko, co musisz zrobić, to trochę popatrzeć
trochę w lewo i w prawo, i są

701
00:53:01,960 --> 00:53:02,960
wszędzie.

702
00:53:03,480 --> 00:53:04,480
Och, chłopcze.

703
00:53:08,279 --> 00:53:11,560
Z tego następnego nie możesz się wydostać
samochód lub porozmawiaj z nimi.

704
00:53:11,940 --> 00:53:16,040
To całkiem miły facet, ale dał mi
dwa owczarki niemieckie i było wszystko

705
00:53:16,040 --> 00:53:18,840
pytanie, kto jest ich właścicielem i on
naprawdę się przestraszyłem.

706
00:53:22,280 --> 00:53:26,020
Dzień dobry. Nie słyszałem od
ty. Mam nadzieję, że ci nie przeszkadzam.

707
00:53:27,660 --> 00:53:29,800
To wielomilionowa nieruchomość.

708
00:53:31,420 --> 00:53:32,420
Czy on ma imię?

709
00:53:33,380 --> 00:53:36,880
Zapomniałem, jak to się nazywa. Bez imienia.
Ma imię. Tak.

710
00:53:37,640 --> 00:53:39,500
Cóż, pomyślimy o nowym dla Ciebie,
kolego.

711
00:53:40,700 --> 00:53:44,220
Ma przez to pewne problemy z oddychaniem.
To tylko dlatego, że jest podekscytowany. Ty

712
00:53:44,220 --> 00:53:45,400
nie słyszę tego zbyt często. Dobra.

713
00:53:49,340 --> 00:53:51,900
To nie jest twój pies, prawda? Był
kogoś innego?

714
00:53:52,220 --> 00:53:55,140
I nie masz wścieklizny ani
coś na niego, prawda? Cóż, ma

715
00:53:55,140 --> 00:53:57,300
ale nie dał mi papieru. Dobra.

716
00:54:03,440 --> 00:54:08,940
W ciągu ostatnich 17 miesięcy włożyłem 25 000
przebyłem wiele kilometrów moją furgonetką i uratowałem 700 zwierząt,

717
00:54:09,040 --> 00:54:12,220
a 22 z nich to koty i reszta
były psy.

718
00:54:13,560 --> 00:54:18,940
Jedna farma, gdzie jeden z moich psów, pierwszy
szczeniak, pies młynarski, jakiego kiedykolwiek uratowałem, który

719
00:54:18,940 --> 00:54:24,900
było mieszanym imieniem Chihuahua Sweet Pea,
mieli tonący zbiornik z wiszącym zbiornikiem

720
00:54:24,900 --> 00:54:29,800
klatkę dla psa i ją uśpili,
i trzymali tam psa do czasu

721
00:54:29,800 --> 00:54:32,040
lina przestanie się poruszać.

722
00:54:34,760 --> 00:54:36,000
Wielu z nich zostało zastrzelonych.

723
00:54:38,960 --> 00:54:43,220
Straszne, okropne rzeczy, które by to zrobiły
przydarzyło się tym psom, które nic nie zrobiły

724
00:54:43,220 --> 00:54:49,120
z wyjątkiem bycia niechcianym lub
bezproduktywne w celu osiągnięcia zysku

725
00:54:50,780 --> 00:54:54,000
Pamiętacie zdjęcie psa, które wysłałem
w króliczej chatce?

726
00:54:54,260 --> 00:54:55,520
Tak. To jest to.

727
00:54:55,760 --> 00:54:56,760
O cholera.

728
00:54:57,140 --> 00:54:58,140
Dobra.

729
00:54:59,500 --> 00:55:01,240
Przestałem sikać przez to coś.

730
00:55:07,720 --> 00:55:08,720
Cześć, słodka dziewczyno.

731
00:55:08,920 --> 00:55:10,760
Hej, kochanie. Jak się masz?

732
00:55:11,100 --> 00:55:14,400
Wyszła ze stodoły z końmi w prawo
obok niej.

733
00:55:14,620 --> 00:55:15,620
Hej, kochanie.

734
00:55:15,700 --> 00:55:17,500
Sprawdzimy Twojego znajomego,
też.

735
00:55:18,480 --> 00:55:19,480
Hej.

736
00:55:19,820 --> 00:55:20,820
Oto on.

737
00:55:21,480 --> 00:55:22,560
Witam, panie Man.

738
00:55:23,080 --> 00:55:26,880
Cześć. O mój Boże. Jesteś piękna. On
pachnie bardzo interesująco.

739
00:55:27,280 --> 00:55:31,160
Widzisz te dolne kły? Oni są
zepsuty. Tak, wszystkie są zerwane.

740
00:55:31,160 --> 00:55:32,780
od żucia sztabek, prawda? zrobiłbym to
pomyślałem.

741
00:55:33,120 --> 00:55:35,520
Więc jest reproduktorem od ośmiu lat.
Oh.

742
00:55:36,979 --> 00:55:37,979
Więcej nie.

743
00:55:38,120 --> 00:55:39,120
Więcej nie.

744
00:55:40,340 --> 00:55:45,280
Och, bardzo mnie to cieszy i jednocześnie smuci
w tym samym czasie. Myślę, że po prostu je chcę

745
00:55:45,280 --> 00:55:46,840
pośpieszyć się i być lepszym.

746
00:55:47,120 --> 00:55:48,140
Jak natychmiast.

747
00:55:48,460 --> 00:55:50,480
Ja wiem. Cóż, jest już o krok bliżej.

748
00:55:50,840 --> 00:55:54,300
Tak. Zdecydowanie się uśmiecha. Tak. I
nie był, kiedy tu wszedł. Nie.

749
00:55:55,040 --> 00:55:56,040
Wszystko będzie w porządku.

750
00:55:58,300 --> 00:56:00,280
Zostań z Grace. Dobra. Tak, tak,
fajne.

751
00:56:13,800 --> 00:56:17,800
Och, Rosie, ona się tego spodziewała
Labradoodle. Czy ona do ciebie zadzwoniła i powiedziała?

752
00:56:17,800 --> 00:56:19,240
nie ma jej w domu? Nie.

753
00:56:19,600 --> 00:56:22,700
Myślałam, że się nią zajmie
to zanim wyjdzie, ale prawdopodobnie mogę

754
00:56:22,700 --> 00:56:23,700
rozpracuj to.

755
00:56:27,320 --> 00:56:31,880
Ten budynek na dole jest zapchany
psy.

756
00:56:32,300 --> 00:56:35,180
Pewnie ma tam z 50 psów. Och,
mój Boże, żartujesz.

757
00:56:35,660 --> 00:56:37,520
W tej małej szopie, o tam?

758
00:56:38,420 --> 00:56:39,420
Tak.

759
00:56:40,040 --> 00:56:41,040
Święta krowa.

760
00:56:42,630 --> 00:56:43,630
O mój Boże.

761
00:56:44,050 --> 00:56:45,050
Gdzie go umieścimy?

762
00:56:46,430 --> 00:56:47,430
O mój Boże.

763
00:56:50,950 --> 00:56:56,470
Dziękuję. Bardzo dziękuję. ja
doceniam to.

764
00:56:57,230 --> 00:56:58,230
Nie,

765
00:56:58,950 --> 00:57:00,870
nigdy nie płacimy. Nigdy nie płacimy za psy.
Tak.

766
00:57:04,370 --> 00:57:09,230
Cóż, golden retriever właśnie został
drugim najbardziej potrzebującym z medycznego punktu widzenia. Oh.

767
00:57:14,890 --> 00:57:19,130
W porządku, teraz poluję na... To
popada w obsesję. Tak.

768
00:57:19,490 --> 00:57:21,410
O, tam są. Właśnie tam.

769
00:57:21,890 --> 00:57:25,490
Przed tą stodołą.

770
00:57:28,230 --> 00:57:29,450
A potem w tę stronę.

771
00:57:29,990 --> 00:57:31,990
O, naprzeciwko jest buda dla psów
sposób.

772
00:57:33,110 --> 00:57:36,510
Coś sprawia, że chcę wrócić do
tryb ukrycia armii i po prostu wejdź do

773
00:57:36,510 --> 00:57:37,970
środku nocy i pozwolić im wszystkim
na zewnątrz. Prawidłowy.

774
00:57:38,750 --> 00:57:41,830
Problem w tym, że wszyscy uciekliby. Oni
nie wiem nic więcej.

775
00:57:51,700 --> 00:57:53,500
Aukcja publiczna, trzy akry.

776
00:57:54,200 --> 00:57:56,880
Wow. Amisze żyją na aukcjach.

777
00:57:57,140 --> 00:57:58,118
Och, wiem.

778
00:57:58,120 --> 00:58:01,640
I nie ma mowy, żeby pozwolili
każdy Anglik przebije ich ofertę. Ja wiem.

779
00:58:01,720 --> 00:58:04,120
Ich kościół ma dość pieniędzy. Oni są
toczenie pieniędzy.

780
00:58:04,320 --> 00:58:05,320
Tak.

781
00:58:07,700 --> 00:58:09,540
Ale oni płacą podatki, ja też
jasne.

782
00:58:20,270 --> 00:58:21,270
Nie jest to tania nieruchomość.

783
00:58:22,430 --> 00:58:23,910
Ile by to wtedy było?

784
00:58:24,170 --> 00:58:25,170
Kilka milionów.

785
00:58:25,890 --> 00:58:28,030
A jaką ziemię mają? Tylko tutaj?

786
00:58:28,370 --> 00:58:29,470
Prawdopodobnie dookoła.

787
00:58:29,710 --> 00:58:30,750
Prawdopodobnie wszystko, co widzisz.

788
00:58:30,990 --> 00:58:32,870
Tak. To takie pokręcone.

789
00:58:33,070 --> 00:58:34,270
To bardzo pokręcone.

790
00:58:34,810 --> 00:58:39,270
To jest jak najbardziej niesamowite miejsce
pies do zwiedzania.

791
00:58:39,610 --> 00:58:41,870
Prawidłowy. I utknęli w jebanym miejscu
klatka z kurczakiem.

792
00:58:49,450 --> 00:58:53,430
Ludzie zawsze zadają mi pytanie: dlaczego
Włączam Amiszów.

793
00:58:54,170 --> 00:58:56,510
Nie umożliwię im tego, bo tak nie jest
płacąc im.

794
00:58:57,190 --> 00:58:59,010
Jeśli chodzi o mnie, to skupiam się na psie.

795
00:58:59,430 --> 00:59:05,130
I zasługują na to, i używam tego słowa
zasługują w tym życiu bardzo oszczędnie, ale

796
00:59:05,130 --> 00:59:07,030
te zwierzęta zasługują na wolność.

797
00:59:08,070 --> 00:59:12,630
Co za dobry chłopak. Dobry chłopak.

798
00:59:13,330 --> 00:59:18,250
Trochę się boisz. Jest w porządku. Przychodzić
NA. chodźmy. Pospiesz się.

799
00:59:20,830 --> 00:59:27,830
mały początek pomaga zacząć teraz, chodź
chodź, tak, idziemy, kolego, chodź

800
00:59:27,830 --> 00:59:30,570
Pozwól mi otworzyć tył

801
00:59:30,570 --> 00:59:38,090
My

802
00:59:38,090 --> 00:59:44,710
idź, och, muszę cię przytulić
właśnie tak

803
00:59:44,710 --> 00:59:49,220
niesamowicie miły dla mnie. Za każdym razem
zawsze pomagasz z moimi pieniędzmi na benzynę i ze mną

804
00:59:49,220 --> 00:59:50,220
doceniam to.

805
00:59:51,860 --> 00:59:56,740
Tak niesamowicie miło, że ci dała
pieniądze. Robią to za każdym razem, gdy tu przychodzę.

806
00:59:57,500 --> 00:59:59,760
13 lat pracy. To jest to, co jest napisane.

807
01:00:00,380 --> 01:00:05,220
Stodoła denerwuje mnie na widok psów
tam mieszkać. Ale nie są straszne

808
01:00:05,220 --> 01:00:06,220
ludzie.

809
01:00:11,780 --> 01:00:13,000
W dół zagłębienia.

810
01:00:14,850 --> 01:00:16,170
Nigdy wcześniej tu nie byłem.

811
01:00:16,910 --> 01:00:19,890
Tak, nigdy bym tego nie zrobił, nawet za milion lat
jechać tą drogą.

812
01:00:21,830 --> 01:00:25,530
Pozwól mi zająć się ziemią. Są
psy, właśnie tam. Widzieć? Właśnie tam.

813
01:00:25,550 --> 01:00:26,550
O mój Boże.

814
01:00:28,950 --> 01:00:32,890
Tym razem wybór należy do senatora
żeby nakręcić jakieś tajne filmowanie.

815
01:00:33,150 --> 01:00:37,130
Musimy spróbować znaleźć tego chłopca
dom. Z husky było ciężko.

816
01:00:37,130 --> 01:00:40,850
wygląda na to, że wszyscy są najedzeni, prawda?
Tak.

817
01:00:44,810 --> 01:00:45,810
Ta buda jest obrzydliwa.

818
01:00:46,170 --> 01:00:47,610
O mój Boże, poczułeś ten zapach?

819
01:00:47,950 --> 01:00:50,510
O mój Boże. I wiedział, że przyjedziemy.

820
01:00:51,030 --> 01:00:52,030
Oh.

821
01:00:56,110 --> 01:01:00,970
Powiedziano mi, że właściciel finału
gospodarstwo, które dzisiaj odwiedzamy, jest ze swojego dumne

822
01:01:00,970 --> 01:01:01,970
młyn.

823
01:01:02,090 --> 01:01:03,990
To wszystko jest ich własnością.

824
01:01:04,590 --> 01:01:05,590
Wow.

825
01:01:06,210 --> 01:01:11,150
Grace zadzwoniła wcześniej, żeby mu o tym powiedzieć
nasza ekipa filmowa. Wydawało się, że może nam pozwolić

826
01:01:11,150 --> 01:01:13,290
film. To właściwie może być pierwszy raz.

827
01:01:14,440 --> 01:01:15,520
O, tu jesteś.

828
01:01:16,660 --> 01:01:19,720
Czy nadal jesteś w porządku, żeby wstali?
drzwi?

829
01:01:20,240 --> 01:01:21,280
OK, cudownie.

830
01:01:21,920 --> 01:01:24,060
Kocham tę stodołę. To jest piękne.

831
01:01:24,720 --> 01:01:25,419
Prawda?

832
01:01:25,420 --> 01:01:28,920
Och, dziękuję.

833
01:01:30,440 --> 01:01:32,880
Jak to wszystko widzisz?

834
01:01:33,440 --> 01:01:35,200
O nie.

835
01:02:04,040 --> 01:02:05,040
Kiedy je zbudowałeś?

836
01:02:06,400 --> 01:02:07,520
Dwa lata temu.

837
01:02:07,840 --> 01:02:10,920
Byłeś gotowy na pandemicznego szczeniaka
bum, co?

838
01:02:15,660 --> 01:02:17,580
Mają prąd.

839
01:02:17,800 --> 01:02:21,780
Mają bieżącą wodę. Mają
system filtracji powietrza, podgrzewane podłogi.

840
01:02:22,240 --> 01:02:25,860
To nie jest zwykła buda, którą widzisz.

841
01:02:27,040 --> 01:02:28,620
To najnowocześniejsza hodowla.

842
01:02:29,180 --> 01:02:33,180
To wszystko, co Rzeczpospolita
z Pensylwanii, o którą prosił.

843
01:02:33,720 --> 01:02:35,840
kiedy proszą o zbudowanie budy.

844
01:02:37,080 --> 01:02:41,960
This is about as good as a puppy mill
dostaje, ale nie ma wygodnej pościeli

845
01:02:41,960 --> 01:02:45,560
spać dalej lub jakikolwiek wyraźny znak
współczucie lub życzliwość.

846
01:02:47,060 --> 01:02:48,060
Żadnych zabawek.

847
01:02:48,280 --> 01:02:50,320
Nie. Żadnego wzbogacenia.

848
01:02:50,780 --> 01:02:51,780
Nie. To wszystko.

849
01:02:53,440 --> 01:02:57,860
Te szczenięta muszą podróżować w pełnym skupieniu
na tył samochodów dostawczych z dużą ilością

850
01:02:57,860 --> 01:03:02,140
inne szczenięta, wszystkie całkowicie przerażone
i często obciążone chorobami.

851
01:03:02,680 --> 01:03:04,320
a następnie sprzedawane w sklepach zoologicznych.

852
01:03:12,740 --> 01:03:16,940
Matki i reproduktory w hodowli szczeniąt są
trapped here for life.

853
01:03:21,780 --> 01:03:22,780
W porządku.

854
01:03:23,120 --> 01:03:25,200
Bardzo dziękuję. W porządku.

855
01:03:26,180 --> 01:03:27,800
Musimy już iść.

856
01:03:28,300 --> 01:03:31,340
Jesteśmy pierwsi i być może ostatni
kto to kiedykolwiek zobaczy.

857
01:03:37,550 --> 01:03:40,070
Nie sądziłem, że pójdzie za mną
przez to.

858
01:03:40,350 --> 01:03:42,090
I nawet się tym nie denerwował.

859
01:03:50,450 --> 01:03:55,810
Sprzedaje handlarzowi. Więc są
prawdopodobnie sprzedam te szczenięta za około

860
01:03:55,810 --> 01:03:56,669
wielki w Internecie.

861
01:03:56,670 --> 01:03:57,670
O mój Boże.

862
01:03:58,490 --> 01:03:59,490
Czy mówisz poważnie?

863
01:03:59,550 --> 01:04:01,010
Tak. O cholera.

864
01:04:01,270 --> 01:04:07,000
To znaczy, i tak, to niezła reklama
budę, ale to wciąż... Jest to wciąż

865
01:04:07,000 --> 01:04:08,160
mleko szczenięce. Nadal mleko dla szczeniąt.

866
01:04:08,500 --> 01:04:09,500
Tak.

867
01:04:09,640 --> 01:04:15,100
I mam na myśli, że byli tu idioci
kupując buldogi francuskie za 10 kawałków a

868
01:04:15,100 --> 01:04:16,820
pop w czasie pandemii.

869
01:04:17,620 --> 01:04:23,440
A jeśli były liliowo-niebieskie, to były
płacą za nie 15 000, żeby mieć

870
01:04:23,440 --> 01:04:25,180
Francuzka. I don't even know what lilac
niebieski jest, ale OK. Jest szary.

871
01:04:25,500 --> 01:04:26,500
Oh.

872
01:05:07,820 --> 01:05:08,820
Jestem w korku.

873
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
Proszę bardzo.

874
01:05:15,500 --> 01:05:20,060
Prawo Wiktorii, ta Łaska i nie tylko
miłośników zwierząt w Pensylwanii

875
01:05:20,060 --> 01:05:25,020
chcą być głosowani w ustawodawstwie, jest
nazwana na cześć psa, którego uratowała

876
01:05:25,020 --> 01:05:27,120
młyna tutaj, w hrabstwie Lancaster.

877
01:05:27,580 --> 01:05:30,340
Mieszkała w tym kształcie trapezu
budynek.

878
01:05:31,580 --> 01:05:35,420
To jej farma. To nowa hodowla
które tam postawili, na wzgórzu

879
01:05:35,420 --> 01:05:36,460
... To nowość.

880
01:05:36,830 --> 01:05:37,830
O cholera.

881
01:05:37,930 --> 01:05:39,050
So they haven't learned.

882
01:05:39,290 --> 01:05:40,370
Och, to moje dziewczyny.

883
01:05:42,610 --> 01:05:44,150
Nie, rozwinęły się.

884
01:05:47,150 --> 01:05:48,210
Rozszerzyli się.

885
01:05:48,850 --> 01:05:49,850
Straszny.

886
01:05:56,230 --> 01:06:01,790
Victoria was a magical, wonderful,
niesamowity owczarek niemiecki.

887
01:06:02,850 --> 01:06:08,900
I... miałem absolutny zaszczyt
ratując ją. Kiedy miała 10 lat,

888
01:06:08,900 --> 01:06:14,680
urodziła ponad 150 szczeniąt, a ona
utykał.

889
01:06:14,880 --> 01:06:19,640
A kiedy nie była już w stanie fizycznie
zostać wyhodowanym, kiedy zadecydowali

890
01:06:19,640 --> 01:06:21,060
że ją oddadzą.

891
01:06:21,880 --> 01:06:25,440
Mężczyzna powiedział, że jeśli będzie mogła jeszcze stać, ja
nadal ją rozmnażał.

892
01:06:26,020 --> 01:06:29,460
I jak wiadomo, w końcu przyszła
ze mną w domu.

893
01:06:30,320 --> 01:06:32,880
I ten pies zmienił moje życie.

894
01:06:34,540 --> 01:06:37,760
Była przestraszona.

895
01:06:38,300 --> 01:06:44,380
Kiedy my, była nawet lekko warcząca
pierwszy ją złapał.

896
01:06:45,140 --> 01:06:50,220
I wyglądała na załamaną.

897
01:06:51,480 --> 01:06:53,260
And as we know, no dog is broken.

898
01:06:54,080 --> 01:06:56,120
A jeśli tak, to jest to tymczasowe.

899
01:07:17,840 --> 01:07:18,840
Czy to jest w porządku?

900
01:07:19,360 --> 01:07:24,140
Często dostajemy dużo, jak... Ja
przeniesiemy go, gdy tylko... Nie.

901
01:07:26,560 --> 01:07:29,040
Nie. Och, ona jest taka przestraszona.

902
01:07:29,280 --> 01:07:30,400
Nie. Wszystko w porządku, mamo?

903
01:07:33,360 --> 01:07:35,920
Porządna dziewczyna.

904
01:07:36,380 --> 01:07:37,380
Porządna dziewczyna.

905
01:07:37,420 --> 01:07:38,420
W porządku.

906
01:07:39,020 --> 01:07:40,400
Wszystko w porządku. Jesteś w porządku.

907
01:07:40,640 --> 01:07:42,600
Wszystko w porządku. Jesteś w dobrych rękach.

908
01:07:43,000 --> 01:07:44,240
Marek, jak go nazwałeś?

909
01:07:44,600 --> 01:07:45,880
Jak ten ma na imię? Piotr Niedźwiedź.

910
01:07:46,100 --> 01:07:47,100
Piotr Niedźwiedź. Tak.

911
01:07:47,640 --> 01:07:48,439
Chodź tu, Piotrze Niedźwiedziu.

912
01:07:48,440 --> 01:07:50,620
Chodź tu, Piotrze Niedźwiedziu. Chodź, kochanie.

913
01:07:51,220 --> 01:07:52,220
Pospiesz się.

914
01:07:52,320 --> 01:07:54,280
Och, dobry chłopak.

915
01:07:55,800 --> 01:07:57,000
Nadchodzi Piotr Niedźwiedź.

916
01:07:57,460 --> 01:07:58,560
To mu odpowiada.

917
01:07:59,040 --> 01:08:00,400
Chodź, kochanie.

918
01:08:00,840 --> 01:08:03,520
Chodź, Piotrze Niedźwiedziu. Chodź, Piotrze
Niedźwiedź. Pospiesz się.

919
01:08:11,210 --> 01:08:15,810
Widać jego szczękę. Jego maksimum było całkiem niezłe
krótki. Tak, tak, tak. Jego maks i

920
01:08:15,810 --> 01:08:16,709
tam żuchwa.

921
01:08:16,710 --> 01:08:18,050
To po prostu wada wrodzona.

922
01:08:18,729 --> 01:08:19,910
Taki się urodził.

923
01:08:20,390 --> 01:08:23,729
Dwa szczenięta, które pochodzą od nich
mają podobną wadę. Bardziej niż prawdopodobne,

924
01:08:23,729 --> 01:08:24,729
tak.

925
01:08:25,170 --> 01:08:28,149
Słychać przy nim jego oddech
całkiem nienormalne.

926
01:08:28,390 --> 01:08:31,310
Ma w sobie dużo nieprzyjemnego zapachu
Tam. Pewnie to mały drożdżak

927
01:08:31,310 --> 01:08:33,310
infekcja. Oto trochę ziemi
wyładowanie.

928
01:08:34,470 --> 01:08:36,069
Tak, należy to wyjaśnić za pomocą
mało leków.

929
01:08:37,350 --> 01:08:38,350
Pojedziesz szeroko, co?

930
01:08:38,529 --> 01:08:42,010
Tak. Mam tylko jakieś 20 minut. Dobra.
Cześć, kochanie. Jak się masz?

931
01:08:42,229 --> 01:08:43,229
Jestem dobry. Miło cię widzieć.

932
01:08:43,950 --> 01:08:47,790
A więc to jest doktor Tim Schwab. To jest
Sarah Spurgeon.

933
01:08:48,109 --> 01:08:51,290
Co słychać? To jest senator Tracy
Pennycook. Cześć. Jak się masz?

934
01:08:51,590 --> 01:08:52,810
Miło cię poznać, Tracy.

935
01:08:53,229 --> 01:08:56,770
I myślę, że pamiętasz Marka Abrahama?
Tak, spotkaliśmy się już raz. Zobaczmy się.

936
01:08:56,770 --> 01:08:57,770
Do zobaczenia, stary.

937
01:08:58,189 --> 01:08:59,890
Wszystko dobrze? Tak, jesteśmy dobrzy.

938
01:09:00,550 --> 01:09:02,510
Prowadzimy z tobą pogawędkę. Masz 20
minuty.

939
01:09:03,569 --> 01:09:04,790
Idź po to. Brzmi dobrze.

940
01:09:08,140 --> 01:09:10,200
Chodź, kochanie. Och, dobra dziewczyno.

941
01:09:11,040 --> 01:09:12,880
Och, dobra dziewczyno. You want to go in the
trawa?

942
01:09:13,279 --> 01:09:14,479
Tak, spójrz na to.

943
01:09:14,979 --> 01:09:19,160
Opowiedz nam o niektórych operacjach chirurgicznych,
problemy z zachowaniem medycznym, które widzisz w przypadku

944
01:09:19,160 --> 01:09:20,059
matki hodowlane.

945
01:09:20,060 --> 01:09:21,700
Nie mogę zacząć tego opowiadać.

946
01:09:21,920 --> 01:09:27,220
To znaczy, pracowałem przy ratunkach
zabierają psy z najróżniejszych miejsc

947
01:09:27,220 --> 01:09:31,359
w tej okolicy i widziałem niektóre z nich
najgorsze katastrofy, jakie można sobie wyobrazić.

948
01:09:31,660 --> 01:09:35,319
I've seen organs in the wrong place.
Widziałem narządy poza ciałem.

949
01:09:35,319 --> 01:09:37,060
widać złamania. widziałem...

950
01:09:37,390 --> 01:09:40,050
Um, po prostu katastrofalnie.

951
01:09:40,529 --> 01:09:44,090
Czy miała problem z chodzeniem, czy jednak ma
po prostu? Po prostu się przestraszyła, kiedy on i

952
01:09:44,090 --> 01:09:45,529
wyniósł ją. Więc nie wiem.

953
01:09:45,870 --> 01:09:47,670
Możemy ją spróbować. Tak, zobaczymy.

954
01:09:48,529 --> 01:09:52,290
Pierwsza hodowlana mama, jaką kiedykolwiek spotkałam
spotkałem. To było okropne.

955
01:09:54,790 --> 01:09:58,630
W pudełku ze sklejki, w którym jest wystarczająco dużo miejsca
tylko miska.

956
01:09:59,210 --> 01:10:00,169
Tylko miska.

957
01:10:00,170 --> 01:10:04,170
Żadnego światła, żadnej interakcji. rzucę
w twojej misce. Nie mam zamiaru sprzątać

958
01:10:04,170 --> 01:10:04,969
twój bałagan.

959
01:10:04,970 --> 01:10:09,190
I po prostu, to był mój pierwszy raz
kiedykolwiek pomagałem przy psach i tak zrobiłem

960
01:10:09,190 --> 01:10:11,530
to jest szaleństwo. To musi się skończyć.

961
01:10:11,890 --> 01:10:14,330
To co opisałeś może być całkiem całkiem
normalne, prawda?

962
01:10:14,550 --> 01:10:16,650
Normalna. Wydaje się, że to norma.

963
01:10:17,290 --> 01:10:22,490
Są psy w klatkach dla królików
psy w pudełkach, tam są psy na słomie

964
01:10:22,490 --> 01:10:24,490
coś w rodzaju budynków rolniczych.

965
01:10:24,710 --> 01:10:25,790
Chciałbym wiedzieć, co było gorsze.

966
01:10:26,610 --> 01:10:31,850
Nie wiesz, jak się czuła ta mama
służył jako pojazd do niczego innego jak tylko

967
01:10:31,850 --> 01:10:32,850
produkować szczenięta.

968
01:10:33,450 --> 01:10:34,630
Musimy nazwać to.

969
01:10:34,930 --> 01:10:39,570
Proszę bardzo.

970
01:10:42,770 --> 01:10:44,530
Kocham jej twarz.

971
01:10:44,750 --> 01:10:45,529
Ja wiem.

972
01:10:45,530 --> 01:10:47,290
Ma bardzo słodką twarz. Przepraszam.

973
01:10:48,610 --> 01:10:50,510
Jestem lepszy.

974
01:10:51,270 --> 01:10:52,270
Jestem lepszy.

975
01:10:56,510 --> 01:10:59,490
Prawo Wiktorii zakazuje trzymania szczeniąt w zwierzętach domowych
szkoły.

976
01:11:00,550 --> 01:11:06,650
Jak bardzo jest to konieczne i jak pilne
to? To jedyna rzecz, którą mogliśmy zrobić

977
01:11:06,650 --> 01:11:12,970
natychmiast dokonać ogromnej zmiany
jakość życia, szczęście,

978
01:11:13,270 --> 01:11:16,110
w opiece nad zwierzęciem. To jest nasze
odpowiedzialność.

979
01:11:16,610 --> 01:11:20,190
Czy dziwi Cię, że są tacy
weterynarzy, którzy są przeciwni

980
01:11:20,190 --> 01:11:22,390
Prawo Wiktorii? A jak myślisz, dlaczego
zrobiliby to?

981
01:11:22,610 --> 01:11:23,549
Nie wiem.

982
01:11:23,550 --> 01:11:25,190
Dlaczego miałbyś się sprzeciwiać...

983
01:11:25,470 --> 01:11:29,090
lepiej opiekujmy się naszymi zwierzętami,
coś, na co wszyscy się zapisaliśmy i

984
01:11:29,090 --> 01:11:32,070
przysięgam, że to zrobię. Nie, to nie ma sensu
chyba, że jesteś z tym jakoś związany.

985
01:11:33,730 --> 01:11:38,570
Jeśli jesteś tu w dniu, w którym
coś przychodzi tak chorego i coś takiego

986
01:11:38,570 --> 01:11:42,610
było tak łatwe do uniknięcia, natychmiast to zrozumiesz
na tym wagonie.

987
01:11:42,970 --> 01:11:47,310
Naprawdę wierzę, że to jest nasze zadanie jako
weterynarzy i to jest nasza praca jako

988
01:11:47,310 --> 01:11:49,690
ludzie opiekują się zwierzętami
nie potrafią o siebie zadbać.

989
01:12:00,880 --> 01:12:02,820
They had no patience for her.

990
01:12:03,060 --> 01:12:06,920
Była całkowicie zamknięta w budzie
ponieważ musieli umieścić coś z

991
01:12:06,920 --> 01:12:08,400
przykryj, bo ciągle uciekała.

992
01:12:09,140 --> 01:12:11,860
Ale gdybym tam mieszkał, chciałbym uciec
też.

993
01:12:15,020 --> 01:12:16,020
Ona jest dobrą dziewczyną.

994
01:12:17,380 --> 01:12:19,880
Ona też ma infekcję ucha
stronę tutaj.

995
01:12:26,660 --> 01:12:29,520
Na pewno jest trochę szczuplejsza
w porównaniu do innych chłopaków tutaj

996
01:12:30,220 --> 01:12:33,780
I ma na sobie mnóstwo mat
tutaj też. Jej brzuch.

997
01:12:35,240 --> 01:12:37,600
To są łatwe. Zajmiemy się
te. Zdobądź maszynkę do strzyżenia.

998
01:12:39,800 --> 01:12:40,800
Potrzebujesz fryzury.

999
01:12:45,830 --> 01:12:52,830
Nie, przepraszam. Przepraszam. Tak nie jest
zranić

1000
01:12:52,830 --> 01:12:54,550
pies, prawda? Nie, wcale tak nie jest.

1001
01:13:03,470 --> 01:13:04,470
Cześć?

1002
01:13:06,150 --> 01:13:07,150
Tak.

1003
01:13:11,950 --> 01:13:13,330
O, cześć. Jak się masz?

1004
01:13:20,500 --> 01:13:21,780
Dobra. Jakiej rasy?

1005
01:13:23,260 --> 01:13:24,260
Sheba Eno.

1006
01:13:24,820 --> 01:13:27,260
Tak. Pamiętam dokładnie, kim jesteś.
Tak.

1007
01:13:27,860 --> 01:13:29,400
Nie mów mi, że masz kolejną Shebę.

1008
01:13:32,800 --> 01:13:33,800
Ile lat?

1009
01:13:36,840 --> 01:13:40,380
Dobra. Wiesz co? Jestem u weterynarza i
Właśnie mam zamiar wejść do

1010
01:13:40,380 --> 01:13:42,640
spotkanie. Czy mogę do ciebie oddzwonić?
za chwilę?

1011
01:13:43,520 --> 01:13:44,520
Dobra.

1012
01:13:47,920 --> 01:13:49,000
Kolejna Sheba Eno.

1013
01:13:49,550 --> 01:13:51,930
W tym tygodniu skończę siedem, a on jest
osiem.

1014
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
Porządna dziewczyna.

1015
01:13:56,490 --> 01:13:57,269
To wspaniale.

1016
01:13:57,270 --> 01:14:01,990
Masz tylko te głupie zapałki
rzeczy w Anglii. Tak, mamy takie

1017
01:14:02,110 --> 01:14:05,430
ale mam wrażenie, że te rzeczy są lepsze
bo to proszek, więc tak po prostu

1018
01:14:05,430 --> 01:14:06,430
sprawia, że wygląda lepiej.

1019
01:14:07,650 --> 01:14:11,370
Widocznie trzeba iść do
sklepie z artykułami weterynaryjnymi przed wyjazdem

1020
01:14:11,370 --> 01:14:15,450
Anglia. What, for some of this? Tak,
Zatrzymają mnie na odprawie celnej z proszkiem

1021
01:14:15,450 --> 01:14:16,450
w tym.

1022
01:14:18,510 --> 01:14:20,870
Naprawdę bał się stodoły.

1023
01:14:21,930 --> 01:14:22,930
Pospiesz się.

1024
01:14:26,370 --> 01:14:28,330
Wchodzimy z kolejnym. Och, mój
Bóg.

1025
01:14:28,750 --> 01:14:29,850
Jest bardzo przestraszony.

1026
01:14:30,130 --> 01:14:37,050
To drugi standardowy pudel, jakiego mam
dostać za tydzień.

1027
01:14:37,770 --> 01:14:39,210
Naprawdę? Mhm.

1028
01:14:41,170 --> 01:14:42,850
To chyba mój ulubiony.

1029
01:14:43,910 --> 01:14:44,910
Zszedłem.

1030
01:15:07,309 --> 01:15:11,710
Kiedy pies jest wyłączony, kolejne słowo my
często używane jest to, że po prostu zamarzają.

1031
01:15:11,830 --> 01:15:15,590
I często ludzie tak myślą,
no wiesz, oni są po prostu bardzo spokojni i...

1032
01:15:15,590 --> 01:15:19,470
cicho. Słyszymy dużo. Ale co się stanie
jest to, że są tym tak przytłoczeni

1033
01:15:19,470 --> 01:15:20,670
emocje, które...

1034
01:15:20,890 --> 01:15:25,450
Nie potrafią wyrazić tego, co czują,
i czują, że nie mają nic do powiedzenia

1035
01:15:25,450 --> 01:15:30,110
co się wokół nich dzieje. Więc w
w określonych środowiskach, na przykład komercyjnych

1036
01:15:30,110 --> 01:15:34,130
widzimy to w zakładach hodowlanych
they don't have any control over their

1037
01:15:34,130 --> 01:15:38,510
środowisko, a więc wszystko, co wiedzą, co robić
jest po prostu wyłączony. W bardziej ekstremalnym

1038
01:15:38,510 --> 01:15:41,670
sytuacji, będzie ich wiele
przywieziono mi i o tym rozmawiamy

1039
01:15:41,670 --> 01:15:45,170
leki, które w jakiś sposób pomogą im sobie poradzić
z ich codziennym życiem i

1040
01:15:45,170 --> 01:15:47,570
czasami możemy zobaczyć więcej
poprawa z tym.

1041
01:15:48,320 --> 01:15:53,260
Ale czasami możemy dojść tylko do tego momentu
pomagając im doskonalić się w ten sposób.

1042
01:15:53,640 --> 01:15:54,640
Cześć.

1043
01:15:55,480 --> 01:15:56,480
Wszystko w porządku.

1044
01:15:57,080 --> 01:15:59,280
Chloe to twoje nowe imię.

1045
01:16:03,060 --> 01:16:06,700
Zaczyna mu się robić gorąco, patrząc na nią.
Ja wiem.

1046
01:16:09,660 --> 01:16:13,680
Nie chcę pozwolić ci podejść zbyt blisko,
kolego. Nie, ale... Tylko trochę.

1047
01:16:13,740 --> 01:16:16,080
Chodź tutaj. W porządku, chodź. Dziękować
Ty.

1048
01:16:16,440 --> 01:16:17,440
Dziękuję.

1049
01:16:17,720 --> 01:16:20,120
OK, jesteśmy gotowi, żeby z nim wyjść?
Jesteśmy gotowi. Jesteś gotowy.

1050
01:16:31,520 --> 01:16:38,180
W przeciwieństwie do naszych przyjaciół z Maryland,

1051
01:16:38,520 --> 01:16:41,860
Pensylwania nadal pozwala na to sklepom zoologicznym
sprzedać szczenięta.

1052
01:16:42,680 --> 01:16:46,160
Ale jednemu z działaczy udało się zamknąć kampanię
w sklepie zoologicznym.

1053
01:16:46,620 --> 01:16:50,320
samodzielnie, korzystając ze znanych lokalnych przepisów
jako zarządzenia.

1054
01:16:56,940 --> 01:17:01,580
Cześć. Hej, Marku. Cheryl, prawda? Tak. Ładny
spotkać się z tobą. Miło mi cię poznać. mam

1055
01:17:01,580 --> 01:17:05,600
zaprosił do obejrzenia zamkniętego sklepu zoologicznego
o nazwie Brookside Pups, którego już nie ma

1056
01:17:05,600 --> 01:17:08,020
z nami. Lubię dźwięk zamknięcia
sklep zoologiczny.

1057
01:17:08,260 --> 01:17:10,860
Tak. I masz z czym zrobić
to sobie wyobrażam.

1058
01:17:11,160 --> 01:17:12,160
Tak.

1059
01:17:12,380 --> 01:17:14,360
Czy chcesz nam powiedzieć, jak i dlaczego i
kiedy?

1060
01:17:14,820 --> 01:17:15,820
Absolutnie.

1061
01:17:18,510 --> 01:17:24,290
Pierwszy raz pojechałem właśnie w maju
Rok 2022 i moje życie się zmieniło.

1062
01:17:25,790 --> 01:17:30,750
Zdecydowałem, że pojadę
Rady Miejskiej Allentown i tym właśnie byłem

1063
01:17:30,750 --> 01:17:32,710
złożyć propozycję uchwalenia
rozporządzenie.

1064
01:17:34,050 --> 01:17:39,550
Witamy w Allentown.

1065
01:17:44,930 --> 01:17:47,270
Próbują tego zakazać w
miasto też. Czy oni są?

1066
01:17:50,540 --> 01:17:53,440
To było niesamowite. Zacząłem proces w
maju i w październiku.

1067
01:17:53,720 --> 01:17:57,420
Poszedłem do prawa i 17 stycznia
zamknij się.

1068
01:17:57,780 --> 01:18:00,560
Wiesz, myślałem, że po prostu to robię
what you're supposed to do.

1069
01:18:00,860 --> 01:18:03,240
A ja po prostu, to tylko ja.

1070
01:18:03,760 --> 01:18:04,760
Jedna osoba.

1071
01:18:06,200 --> 01:18:07,260
Więc złożyłeś propozycję.

1072
01:18:07,500 --> 01:18:10,400
Otrzymałeś sponsoring od
politycy.

1073
01:18:10,680 --> 01:18:12,260
Prawidłowy. A potem co się stało?

1074
01:18:13,140 --> 01:18:14,320
Poszło do komisji.

1075
01:18:15,480 --> 01:18:19,400
A potem musiałem pomóc je zebrać
istotne informacje, które moglibyśmy wykorzystać.

1076
01:18:19,800 --> 01:18:21,580
aby, że tak powiem, udowodnić naszą sprawę.

1077
01:18:23,880 --> 01:18:24,940
Musisz coś powiedzieć.

1078
01:18:25,180 --> 01:18:26,180
Mówisz coś.

1079
01:18:27,080 --> 01:18:31,080
Wiesz, zadawaj pytania, ale wchodź w to
twoi lokalni ustawodawcy, wiesz,

1080
01:18:31,120 --> 01:18:32,240
ludzie z rządu.

1081
01:18:32,500 --> 01:18:37,840
Pracują dla nas, więc musimy iść
do nich i powiedzieć: hej, coś jest nie tak

1082
01:18:37,840 --> 01:18:38,840
właśnie tutaj.

1083
01:18:39,500 --> 01:18:43,360
Jak to się dzieje, że nadal to czujesz
mak jest sprzedawany w sklepach zoologicznych?

1084
01:18:43,860 --> 01:18:47,440
No i mam z tym duży problem
ale teraz jestem bardzo zainspirowany.

1085
01:18:48,120 --> 01:18:49,760
Wiemy, że zrobiliśmy to tutaj. Możemy to zrobić
gdzie indziej.

1086
01:18:50,260 --> 01:18:53,280
Nie wiem, czy powinienem podawać imię,
ale my po nich przyjdziemy.

1087
01:18:54,980 --> 01:18:59,020
Kolejna inspiracja, dlaczego to zrobiłem
było to spowodowane prawem Wiktorii

1088
01:18:59,020 --> 01:19:01,020
nic nie posuwało się do przodu.

1089
01:19:01,540 --> 01:19:03,280
Myślę, że musimy coś zrobić.

1090
01:19:04,000 --> 01:19:07,220
Tak, nie możemy po prostu siedzieć i czekać. Mamy
już czekam ile lat?

1091
01:19:08,240 --> 01:19:12,620
Ustawodawcy wybierają okrucieństwo wobec zwierząt
i chciwość w stosunku do tego, co słuszne

1092
01:19:12,620 --> 01:19:13,620
zrobić.

1093
01:19:20,430 --> 01:19:27,130
Kiedy wszystko pójdzie zgodnie z planem, co by się stało
bądź osią czasu dla różnych rzeczy

1094
01:19:27,130 --> 01:19:28,350
dzieje się, mija?

1095
01:19:29,270 --> 01:19:33,370
Sprawy powoli będą mogły zostać załatwione wewnątrz
rok.

1096
01:19:33,710 --> 01:19:38,150
Realistycznie rzecz biorąc, jest bardziej prawdopodobne, że tak
zająć pełne dwa lata, ponieważ tak jest

1097
01:19:38,150 --> 01:19:42,690
sprowadzanie ludzi na stanowiska władzy
którzy chcą to zatrzymać i chcą to zrobić

1098
01:19:42,690 --> 01:19:48,290
to. I oczywiście mając senatora
Pennycook i przedstawicielka stanu Jeannie McNeil

1099
01:19:48,290 --> 01:19:49,570
zarząd, wspólna praca.

1100
01:19:50,830 --> 01:19:52,850
daje dużo, dużo większe szanse.

1101
01:19:53,150 --> 01:19:55,550
Naprawdę nie widzę, żeby im się to nie udało.

1102
01:19:56,470 --> 01:20:02,750
Naprawdę chcę się dowiedzieć, dlaczego tak się dzieje
podstawowy, miły i współczujący

1103
01:20:02,750 --> 01:20:04,150
porażkę tutaj, w Pensylwanii.

1104
01:20:04,810 --> 01:20:08,490
Dziękuję, przedstawicielko stanu Jeannie. Czy mogę zadzwonić?
ty, przedstawicielka stanu Jeannie? Możesz do mnie zadzwonić

1105
01:20:08,490 --> 01:20:13,690
Jeannie. Jeannie, za poświęcenie nam czasu
dzisiaj, na niedzielę, będąc na stanowisku

1106
01:20:13,690 --> 01:20:16,550
że jesteś decydentem, jako
prawodawca.

1107
01:20:18,000 --> 01:20:23,560
pocieszyć cię, że jesteś częścią
procesu rozwiązywania, aby usunąć

1108
01:20:23,560 --> 01:20:25,860
wykorzystywanie i usuwanie nadużyć w
w jakiś sposób.

1109
01:20:26,730 --> 01:20:31,450
Niestety mam wypisane rachunki i
po pięciu latach żaden nie minął. ja

1110
01:20:31,450 --> 01:20:35,870
przestań. Więc właściwie właśnie spotkałem się z
przedstawiciel dwa tygodnie temu z

1111
01:20:35,890 --> 01:20:38,610
i nie są zadowoleni z Victorii
Prawo. Oni tego nie chcą.

1112
01:20:39,070 --> 01:20:43,090
I to jest frustrujące. Podobno
wszystkim kierować się dobrem psów.

1113
01:20:43,250 --> 01:20:46,490
A czy podali konkretny powód?
Powiedzieli, bo pójdzie na czarno

1114
01:20:46,490 --> 01:20:49,390
ciemny rynek, a ludzie nadal będą
zaproś ich psy do Internetu i tak dalej.

1115
01:20:50,590 --> 01:20:52,910
Sprzedają je bez względu na wszystko
co, ale jeśli możemy...

1116
01:20:53,120 --> 01:20:57,320
Możemy wyciąć i pozbyć się dowolnej liczby
jak to możliwe. Myślę, że będzie ogromny

1117
01:20:57,320 --> 01:20:58,320
pomoc.

1118
01:21:03,100 --> 01:21:09,380
Brzmi frustrująco, że, wiesz,
większość Pensylwanii tego chce. I

1119
01:21:09,380 --> 01:21:16,220
ci, którzy mają najgłębsze kieszenie, są
ci, którzy dotychczas wygrywali. Więc

1120
01:21:16,220 --> 01:21:17,220
daleko.

1121
01:21:23,240 --> 01:21:27,540
Próbuję wrócić do senatora Pennycutta
zrozumieć, dlaczego prawo, że każdy

1122
01:21:27,540 --> 01:21:31,540
zdaje się chcieć, łącznie z politykami,
się nie dzieje.

1123
01:21:32,680 --> 01:21:34,080
Wydaje mi się, że to może być ten.

1124
01:21:34,420 --> 01:21:35,420
Zaczynamy.

1125
01:21:41,240 --> 01:21:44,340
Cześć! Hej, jak się masz? U mnie dobrze, jak
robisz? Miło cię widzieć.

1126
01:21:44,600 --> 01:21:46,180
Och, cześć Saro.

1127
01:21:47,700 --> 01:21:51,720
Jeden z chłopaków w domu ma
Szczeniak z laboratorium czekoladowego i on przynosi

1128
01:21:51,720 --> 01:21:54,960
też. Zacząłem jak mały szczeniak
zmiażdżyć.

1129
01:21:55,220 --> 01:21:57,580
Tak. Nie powinieneś mieć psów
w Kapitolu.

1130
01:21:58,040 --> 01:22:01,040
To samo w Westminster, ale są
przemycane przez różnych parlamentarzystów.

1131
01:22:01,280 --> 01:22:03,580
Czasami przemycam. Tak. W każdym razie.

1132
01:22:04,400 --> 01:22:05,400
Dobra. Przepraszam.

1133
01:22:05,580 --> 01:22:06,580
Prawo Wiktorii.

1134
01:22:06,720 --> 01:22:11,100
Byłem więc legislatorem pierwszego roku w
Doprowadzono do prawa House'a i Wiktorii

1135
01:22:11,100 --> 01:22:14,560
i powiedzieli, że to nie przeszło
cztery.

1136
01:22:15,440 --> 01:22:18,320
Powiedziałem: OK, więc to przynosisz
do mnie. Dlaczego? Cóż, jesteś studentem pierwszego roku.

1137
01:22:19,150 --> 01:22:22,090
Więc pomyślałem sobie: OK, i spotkałem się
Łaska.

1138
01:22:22,730 --> 01:22:27,210
I nagle pomyślałem: och,
tak, to jest mój rodzaj rachunku. lubię

1139
01:22:27,210 --> 01:22:28,310
rachunek. To jest dobry rachunek.

1140
01:22:29,030 --> 01:22:32,550
Ale tak naprawdę tak nie było – to brzmi
straszne.

1141
01:22:33,050 --> 01:22:38,810
Nie bardzo rozumiałem, bo tak było
nigdy nie kupowałem psa w sklepie zoologicznym.

1142
01:22:39,050 --> 01:22:43,030
Zmusiłam więc męża, żeby mnie woził po okolicy
stanu do 13 niezależnych sklepów zoologicznych.

1143
01:22:45,260 --> 01:22:48,820
I ten, który mnie po prostu przewrócił
krawędź znajdowała się w Monroeville, na zewnątrz

1144
01:22:48,820 --> 01:22:49,820
Pittsburgh.

1145
01:22:49,880 --> 01:22:55,440
A był to mieszaniec jamnika z yorkiem, więc a
głupek.

1146
01:22:55,860 --> 01:23:01,240
I tylko najsmutniejsze oczy. Miało wszystko
ta bzdura wydobywająca się z jego oczu i w ogóle

1147
01:23:01,240 --> 01:23:05,700
ta bzdura wydobywająca się z nosa, to prawda
pysk. I powiedziałem: „Och, czy mógłbym ją potrzymać?”

1148
01:23:06,180 --> 01:23:10,580
A ona dosłownie po prostu się przytuliła
w szyję z tym okropnością

1149
01:23:10,580 --> 01:23:13,040
i śmierdziało okropnie.

1150
01:23:13,640 --> 01:23:14,820
Powiedziałem: och, co to jest?

1151
01:23:15,040 --> 01:23:16,140
Co się dzieje z ich oczami?

1152
01:23:17,540 --> 01:23:22,500
Jest tylko trochę zimno od bycia w środku
hodowla. A ja na to: ten pies

1153
01:23:22,500 --> 01:23:23,500
nie wyglądać dobrze.

1154
01:23:23,780 --> 01:23:26,940
A mała mówi, że ma 6800 dolarów.

1155
01:23:28,980 --> 01:23:31,320
Prawie upuściłem psa. I on idzie,
nie, nie, nie.

1156
01:23:31,520 --> 01:23:32,580
Mam tego iPada.

1157
01:23:33,080 --> 01:23:37,020
Podaj mi tylko podstawowe dane, a ja to zrobię
przeprowadź kontrolę zdolności kredytowej i będziesz mógł finansować

1158
01:23:37,020 --> 01:23:38,020
pies.

1159
01:23:38,640 --> 01:23:43,900
A stopa procentowa wynosiła około 22%. Więc
zanim skończysz

1160
01:23:43,900 --> 01:23:46,730
płacenie. Płacisz za niego jakieś 12 000 dolarów
pies.

1161
01:23:47,270 --> 01:23:48,650
Czy jest jakaś gwarancja?

1162
01:23:48,890 --> 01:23:53,530
Jakbym zabrał psa do weterynarza i
weterynarz mówi, że ten pies jest chory, są

1163
01:23:53,530 --> 01:23:54,530
oddasz mi moje pieniądze? Nie.

1164
01:23:55,750 --> 01:23:56,750
Jestem na haczyku.

1165
01:23:56,770 --> 01:23:59,270
Co się stanie, jeśli pies umrze w pierwszym roku?

1166
01:23:59,510 --> 01:24:01,190
Czy nadal jestem na haczyku? Tak, jesteś włączony
hak.

1167
01:24:04,410 --> 01:24:06,230
W USA nazywa się to drapieżnym
pożyczanie.

1168
01:24:07,150 --> 01:24:11,830
I to jest po prostu żerowanie na ludziach
normalnie nie kwalifikuje się do tego

1169
01:24:11,830 --> 01:24:12,830
pożyczki.

1170
01:24:13,750 --> 01:24:17,700
Wow. A co się dzieje, gdy ludzie nie mogą
stać na spłatę tych spłat? Idą

1171
01:24:17,700 --> 01:24:18,700
do zbiorów.

1172
01:24:19,040 --> 01:24:20,019
Co oznacza?

1173
01:24:20,020 --> 01:24:24,660
Ludzie do ciebie dzwonią, nękają i próbują
żebyś to refinansował, wiesz,

1174
01:24:24,660 --> 01:24:26,860
zabezpiecz go swoim samochodem lub czymkolwiek innym.

1175
01:24:27,100 --> 01:24:30,580
Albo w takim razie umieść to na karcie kredytowej
oni zarabiają, ale ty nadal to robisz

1176
01:24:30,580 --> 01:24:32,060
dług. To straszne.

1177
01:24:32,420 --> 01:24:33,420
Wow.

1178
01:24:35,540 --> 01:24:40,300
Mamy sklep zoologiczny tutaj, w Whitehall
tuż przy ulicy i wiele razy

1179
01:24:40,300 --> 01:24:41,300
sprzedają...

1180
01:24:41,400 --> 01:24:46,360
psy i szczenięta, a one przychodzą do nas,
i robimy wszystko, co w naszej mocy, aby dotrzeć

1181
01:24:46,360 --> 01:24:48,560
się, ale niestety nie ma już wyjścia
czasu.

1182
01:24:48,940 --> 01:24:52,300
Zasadniczo mówią: „Och, zrobimy to”.
zabierz psa z powrotem i wszyscy będziemy wiedzieć

1183
01:24:52,300 --> 01:24:54,000
stanie się z tym psem, jeśli go wezmą
to z powrotem.

1184
01:24:55,220 --> 01:24:59,720
Mieliśmy tajnego śledczego w
sklep ze szczeniakami w Nowym Jorku. To by miało

1185
01:24:59,720 --> 01:25:06,420
byłem pod koniec 2021 roku i był chory
szczeniaka i poszli dalej

1186
01:25:06,420 --> 01:25:08,940
w środę przed Świętem Dziękczynienia.

1187
01:25:09,770 --> 01:25:11,970
Kiedy wrócili w piątek,
ten szczeniak nie żył.

1188
01:25:15,230 --> 01:25:20,630
Kiedy masz tak duże wsparcie w
Dom po obu stronach, więc cross-party,

1189
01:25:20,770 --> 01:25:26,550
dwupartyjny, jak sądzę, już to nazywasz
wydaje się, że jest tak mało osób i organizacji

1190
01:25:26,550 --> 01:25:28,930
wydaje się, że panuje nad wynikiem.

1191
01:25:29,710 --> 01:25:34,070
How do you deal with that? Po prostu trafiłeś
w największej sprawie w polityce

1192
01:25:34,070 --> 01:25:38,470
Pensylwania. Dobra. To nie jest
ustawodawcy, w tym właśnie tkwi problem.

1193
01:25:39,259 --> 01:25:42,280
To dożywotni biurokrata
problemu.

1194
01:25:42,980 --> 01:25:49,100
Jako ustawodawca pierwszego roku przedstawiłem
rachunek i myślę, że ostatni rachunek, jaki miałem

1195
01:25:49,100 --> 01:25:50,480
współsponsorzy projektu ustawy.

1196
01:25:51,020 --> 01:25:57,120
Obupartyjny? Obupartyjny. Och, miałem
Współpremier Demokratów, jak mi powiedziano

1197
01:25:57,120 --> 01:26:01,260
pracownik, jak śmiem to przedstawiać
Prawo Wiktorii bez rozmowy z nią.

1198
01:26:01,520 --> 01:26:04,440
Była dyrektorem wykonawczym ds
Komitet Rolniczy.

1199
01:26:05,040 --> 01:26:06,660
Nigdy nie zamierzała wystawiać rachunku.

1200
01:26:07,580 --> 01:26:08,820
Jak śmiecie?

1201
01:26:09,280 --> 01:26:12,940
Bo tak zawsze było
zrobione tutaj. Więc kiedy mnie wcześniej zapytałeś

1202
01:26:12,940 --> 01:26:15,420
jeśli uważam się za polityka, to nie.

1203
01:26:16,180 --> 01:26:22,720
Myślę, że wiele z tego ma związek z
lobbyści i tyle. I powiem tak,

1204
01:26:22,720 --> 01:26:28,740
że dyrektor wykonawczy ds
komisja w zasadzie powiedziała: „Nigdy tego nie zrobię”.

1205
01:26:28,740 --> 01:26:30,660
kolejny rachunek za psa. Wow. Tak.

1206
01:26:36,680 --> 01:26:41,940
Naprawdę chciałbym wiedzieć, dlaczego szef
Komitet Rolnictwa, niewybrany

1207
01:26:41,940 --> 01:26:45,960
post, nalega na wielokrotne blokowanie
Prawo Wiktorii.

1208
01:26:50,060 --> 01:26:56,520
Wysłano. Główni ludzie, którzy są przeciwni
Prawo Wiktorii to

1209
01:26:56,520 --> 01:26:57,520
AKC.

1210
01:26:58,540 --> 01:27:04,580
Nazywa się PJAC i to jest ta grupa
które reprezentują, sklepy zoologiczne i

1211
01:27:04,580 --> 01:27:06,320
Lekarz weterynarii w Pensylwanii
Stowarzyszenie.

1212
01:27:07,280 --> 01:27:14,160
Nie wszyscy członkowie, powiedzmy,
Wsparcie Stowarzyszenia Weterynaryjnego

1213
01:27:14,160 --> 01:27:19,180
w ogóle swoje stanowisko. Jest ich niewielu
ludzie z tych grup zawodowych są nieobecni

1214
01:27:19,180 --> 01:27:23,340
reprezentujący tam opozycję
Wiktoria również. I ich członkostwo

1215
01:27:23,340 --> 01:27:27,440
mogą nawet nie wiedzieć, że głosowali
przeciwko czemuś, co popierają.

1216
01:27:28,590 --> 01:27:33,470
Sześć lat, czyli tyle czasu już jesteśmy
walka z prawem Wiktorii. To jest pełne

1217
01:27:33,470 --> 01:27:35,370
całe życie dla niektórych szczeniąt.

1218
01:27:36,130 --> 01:27:40,710
Rodzą się, żyją i umierają
w tamtym okresie.

1219
01:27:45,350 --> 01:27:49,790
Poznałem na nim naprawdę inspirujących ludzi
moja podróż do Ameryki, poświęcona

1220
01:27:49,790 --> 01:27:51,830
działacze na rzecz dobrostanu zwierząt.

1221
01:27:52,150 --> 01:27:56,170
Ale mam też świadomość, że istnieją ciemne siły
w pracy pod powierzchnią.

1222
01:27:56,680 --> 01:28:00,820
robią wszystko, co w ich mocy, aby zarobić pieniądze
przed okrucieństwem i znęcaniem się nad zwierzętami.

1223
01:28:01,780 --> 01:28:06,740
Naprawdę mam nadzieję, że Prawo Wiktorii tak zrobi
wkrótce i w końcu przystąpić do głosowania nad rządem

1224
01:28:06,740 --> 01:28:08,900
zostać przekazane, aby zakończyć tak wiele cierpień.

1225
01:28:15,060 --> 01:28:21,940
W domu mam stos wiadomości
czeka na mnie.

1226
01:28:22,160 --> 01:28:25,800
Ustawa o zwierzętach trzymanych została
całkowicie odrzucony przez rząd.

1227
01:28:26,380 --> 01:28:29,500
Być może będziemy musieli rozpocząć całą kampanię
jeszcze raz.

1228
01:28:30,080 --> 01:28:33,840
To dość magiczna rzecz, gdy wszyscy
współpracuje i działa w ten sam sposób

1229
01:28:33,840 --> 01:28:37,620
i myślisz, że to już przesądzona sprawa
i wtedy w ostatniej chwili się udaje

1230
01:28:37,620 --> 01:28:41,900
zostanie upuszczony, albo zostanie odłożony na półkę, albo zostanie
kopnięty w długi mosiądz.

1231
01:28:42,820 --> 01:28:45,720
To niesamowicie przygnębiające, po prostu
pomyśl.

1232
01:28:45,940 --> 01:28:47,960
To frustrujące, przygnębiające, to robi
jesteś zły.

1233
01:28:50,380 --> 01:28:51,380
Witamy na pokładzie.

1234
01:28:51,720 --> 01:28:52,720
Ty w pewnym sensie...

1235
01:29:02,120 --> 01:29:03,120
Marek,

1236
01:29:04,400 --> 01:29:06,260
miło cię widzieć. Dziękuję za przyłączenie się
my.

1237
01:29:06,560 --> 01:29:09,400
Jakiego rodzaju jest to problem?

1238
01:29:09,720 --> 01:29:15,240
To są tykające bomby zegarowe
rodziny. Jest naprawdę powszechne

1239
01:29:15,240 --> 01:29:16,580
poparcie w parlamencie.

1240
01:29:17,240 --> 01:29:21,800
aby zobaczyć to ustawodawstwo, o którym nie słyszałem
jakiekolwiek przeciwne głosy, to było naprawdę

1241
01:29:21,800 --> 01:29:25,300
rozczarowujące, że rząd upadnie
ten rachunek i ja, jeśli mam być szczery, nie

1242
01:29:25,300 --> 01:29:28,920
naprawdę całkiem zrozumiałem dlaczego ponieważ
istniało silne poparcie międzypartyjne, więc

1243
01:29:28,920 --> 01:29:32,680
politycy i ministrowie rządów
oglądam, proszę kontynuować transmisję na żywo

1244
01:29:32,680 --> 01:29:36,640
zwierzęta eksportują naczelne jako
zwierzęta domowe, aha, niektóre z tych innych poważnych problemów

1245
01:29:36,640 --> 01:29:40,500
które naprawdę muszą poczynić postępy, nie
tylko dla zwierząt, ale dla dobra ludzi

1246
01:29:40,500 --> 01:29:43,480
zdrowie psychiczne absolutnie dziękuję
naprawdę bardzo

1247
01:29:48,080 --> 01:29:48,898
To psychiczne.

1248
01:29:48,900 --> 01:29:50,720
To psychiczne. I tym właśnie jesteśmy
doświadczać.

1249
01:29:51,700 --> 01:29:53,920
I dlatego musimy to kontynuować
walka.

1250
01:29:57,060 --> 01:29:58,060
Hej, Marku.

1251
01:29:58,840 --> 01:30:00,540
Jak się masz? W porządku. Jak się masz?
Ty?

1252
01:30:00,760 --> 01:30:02,980
Dobry. Miło cię widzieć. I ty też.
Jak było w Ameryce?

1253
01:30:03,280 --> 01:30:04,400
To było interesujące.

1254
01:30:04,840 --> 01:30:07,100
Tak? Bardzo interesujące. To było różnego rodzaju
emocji.

1255
01:30:07,770 --> 01:30:11,430
Ale trzecia rzecz, którą muszę zgłosić
z powrotem jest łaska i miłość. Och, to jest

1256
01:30:11,430 --> 01:30:14,790
śliczny. Naprawdę miło to słyszeć. Ona
Chciałem usłyszeć wszystko o tym, co robisz

1257
01:30:14,790 --> 01:30:16,030
Do. Prawo Wiktorii?

1258
01:30:16,330 --> 01:30:18,470
Prawo Wiktorii postępuje
powoli.

1259
01:30:18,770 --> 01:30:21,910
Tak. Ale na pewno to nastąpi
właściwy kierunek. A co z zachowanym

1260
01:30:21,910 --> 01:30:22,849
rachunek za zwierzęta?

1261
01:30:22,850 --> 01:30:28,050
W tej chwili trzymałem rachunek za zwierzęta,
niesamowicie przygnębiające. Czekaliśmy ponad A

1262
01:30:28,050 --> 01:30:30,370
aby nastąpił postęp i było to sprawiedliwe
spadł.

1263
01:30:30,590 --> 01:30:31,590
Powód?

1264
01:30:32,400 --> 01:30:35,940
Boże, kto wie, co się dzieje za nimi
sceny. Ponad 80% poparcia dla wszystkich

1265
01:30:35,940 --> 01:30:37,480
tych rzeczy od brytyjskiej opinii publicznej.

1266
01:30:37,740 --> 01:30:41,580
Tak. A oni to ignorują. Wszystko jest
ignorowane. Więc co to pozostawia ludziom

1267
01:30:41,580 --> 01:30:45,220
myśleć? Że jest im to obojętne. Tak.
I to daje do myślenia, kto stawia

1268
01:30:45,220 --> 01:30:48,060
sznurki stojące za tymi decydentami?

1269
01:30:53,540 --> 01:30:54,540
Witam, doktorze Abrahamie.

1270
01:30:54,920 --> 01:30:58,400
Dziękujemy, że się odezwałeś, ale tego nie robimy
czy masz jakiekolwiek odniesienia do prawa obowiązującego w Pensylwanii

1271
01:30:58,400 --> 01:30:59,580
jako prawo Wiktorii.

1272
01:31:00,170 --> 01:31:02,630
więc nie będę brał udziału w twoim
dokumentalny.

1273
01:31:03,210 --> 01:31:04,210
Oto Kerry.

1274
01:31:04,310 --> 01:31:07,770
Więc ona nawet tego nie ocenia
coś, co w ogóle istnieje.

1275
01:31:08,470 --> 01:31:12,310
Czasami jest to trochę rozczarowujące,
bo miło byłoby dowiedzieć się dlaczego

1276
01:31:12,310 --> 01:31:17,070
niektóre z tych osób, politycy,
organizacje, są przeciwne czemuś

1277
01:31:17,070 --> 01:31:19,970
co jest dość wyraźnym priorytetem
dobrostan zwierząt.

1278
01:31:36,460 --> 01:31:37,460
Jaki zdrowy szczeniak.

1279
01:31:39,060 --> 01:31:43,300
To ogromna przyjemność spotkać się dzisiaj z Wami wszystkimi.
I dziękuję, że zrobiłeś wszystko

1280
01:31:43,300 --> 01:31:48,100
poprawnie i odpowiedzialnie w prawo
sposób. I życzę Ci wspaniałego życia, mały szczeniaku.

1281
01:31:48,340 --> 01:31:49,340
Och, zamierzają to zrobić.

1282
01:31:49,660 --> 01:31:51,280
Z pewnością są nastawieni na sukces.

1283
01:31:51,720 --> 01:31:52,720
Tak.

1284
01:31:54,200 --> 01:31:59,700
Wydaje się, że niektóre części zachowały się
Ustawa o zwierzętach powróciła, w tym

1285
01:31:59,700 --> 01:32:04,260
zakaz przemytu szczeniąt. Więc kontynuujemy
walcząc o to, aby przekroczyć linię.

1286
01:32:05,000 --> 01:32:09,820
Najnowsza rzecz od Grace to Victoria's
Prawo nadal tkwi w Pensylwanii

1287
01:32:09,820 --> 01:32:13,260
system polityczny, z zerowymi planami do wprowadzenia
to pod głosowanie.

1288
01:32:13,900 --> 01:32:19,540
A w znacznie lepszych wiadomościach inny stan,
stan Oregon, dokonał teraz

1289
01:32:19,540 --> 01:32:21,580
sprzedaż szczeniąt w sklepach zoologicznych jest nielegalna.

1290
01:32:24,320 --> 01:32:30,100
I zaledwie sześć miesięcy po tym dniu,
kolekcjonowanie psów od Amiszów, oto

1291
01:32:30,100 --> 01:32:33,000
just a few of the little legends in
ich nowe kochające domy.

1292
01:32:33,760 --> 01:32:37,440
z ich nowymi rodzinami cieszącymi się ich
nowa wolność.

1293
01:32:41,580 --> 01:32:46,680
Obecnie w Stanach Zjednoczonych zwierzę
schroniska znajdują się w punkcie kryzysowym.

1294
01:32:46,940 --> 01:32:51,540
Dlatego naprawdę zachęcam ludzi, którzy są
szukam nowego psa do przyjścia

1295
01:32:51,540 --> 01:32:56,060
gospodarstwa domowego, obejrzeć schronisko, odwiedzić
ratunek i znajdź tego, który ci odpowiada

1296
01:32:56,060 --> 01:32:57,200
naprawdę połączyć się z.

1297
01:32:58,339 --> 01:33:02,900
Petfinder.com to świetne miejsce
zacznij. Lokalne schronisko jest świetne

1298
01:33:02,900 --> 01:33:07,200
zacznij. Organizujemy wydarzenia adopcyjne o godz
PetSmart w lokalnych organizacjach charytatywnych.

1299
01:33:07,880 --> 01:33:11,320
Idź tam. I wiesz, nie zawsze odchodź
dla uroczego szczeniaka.

1300
01:33:11,680 --> 01:33:14,700
Czasami te starsze psy są najlepsze
psy.

1301
01:33:15,440 --> 01:33:19,120
Mój mały tater tot ma osiem lat.
Nigdy byś się nie dowiedział, że ma osiem lat, ponieważ

1302
01:33:19,120 --> 01:33:22,020
zachowuje się jak szczeniak. Ale ona jest urocza.

1303
01:33:22,580 --> 01:33:25,960
I zasługuje na drugą szansę
wszyscy inni.

1304
01:33:47,069 --> 01:33:52,050
W idealnym świecie tak by się stało
że ludzie przyjdą na ratunek i

1305
01:33:52,050 --> 01:33:54,490
adoptuj psy, zamiast je kupować.

1306
01:33:54,910 --> 01:33:58,830
Ale wiemy, że tak się nie stanie.
Wiemy, że ludzie zawsze będą kupować,

1307
01:33:59,050 --> 01:34:02,070
ale chodzi o edukowanie społeczeństwa.

1308
01:34:02,600 --> 01:34:08,460
wiedzieć, jak kupować i gdzie kupować oraz
czego szukać, a także się upewnić

1309
01:34:08,460 --> 01:34:13,820
że jest to szczeniak, który kupią
suitable for their lifestyle.

1310
01:34:24,440 --> 01:34:28,900
Nikt nie potrzebuje szczeniaka od razu
masz czas na podjęcie dobrej decyzji.

1311
01:34:29,920 --> 01:34:33,700
Ludzie, którzy poświęcają czas, kończą
po lepszej stronie rzeczy i koniec

1312
01:34:33,700 --> 01:34:35,380
uczynić bardziej ludzkim, współczującym
decyzje.

1313
01:34:37,500 --> 01:34:41,420
Nie mają możliwości posiadania
usłyszeli ich głosy.

1314
01:34:41,960 --> 01:34:48,760
Więc to jest dla tych z nas, którym zależy i
zrozumieć i docenić

1315
01:34:48,760 --> 01:34:55,220
że to mój głos musi się ujawnić
tam reprezentujący nasze zwierzęta.

1316
01:34:56,380 --> 01:34:57,620
Każdy może coś zrobić.

1317
01:34:58,240 --> 01:35:02,180
czy podpisujesz petycję,
czy udostępniasz post kampanii,

1318
01:35:02,400 --> 01:35:06,460
czy chcesz napisać do swojego posła,
jest coś, z czego wszyscy możemy zrobić

1319
01:35:06,460 --> 01:35:09,640
jeśli chcesz i chcesz prowadzić kampanię
coś zmienić.

1320
01:35:10,160 --> 01:35:14,000
Powiedz swoim przyjaciołom, powiedz swoim sąsiadom,
hej, czy kiedykolwiek przyglądałeś się szczeniakowi

1321
01:35:14,000 --> 01:35:18,720
młyny? Ponieważ istnieją w
Pensylwania, Missouri, Illinois,

1322
01:35:19,140 --> 01:35:20,160
To musi się skończyć.

1323
01:35:24,300 --> 01:35:25,740
Nie potrzebujemy...

1324
01:35:26,110 --> 01:35:27,930
Dramat, nie potrzebujemy histerii.

1325
01:35:28,450 --> 01:35:35,430
Potrzebujemy zdecydowanego i logicznego wsparcia
to mówi: to jest złe, chcemy cię

1326
01:35:35,430 --> 01:35:36,430
żeby to naprawić.

1327
01:35:39,830 --> 01:35:44,910
Istnieje wiele poziomów frustracji i
depresję i złość, ale po prostu tak jest

1328
01:35:44,910 --> 01:35:48,610
kontynuujmy i musimy być dobrej myśli
i musimy się wspierać

1329
01:35:48,610 --> 01:35:53,210
im więcej współpracujemy, tym więcej
prawdopodobne, że nastąpią zmiany

1330
01:35:53,370 --> 01:35:58,280
Jeśli tego nie zrobimy... i społeczeństwo
nie są zaręczeni, to nigdy nie będzie

1331
01:35:58,280 --> 01:36:02,240
się zdarzyć. Więc zgaduję, co próbuję
powiedzmy, bądź częścią rozwiązania.

1332
01:36:02,960 --> 01:36:07,740
Bo jeśli nie, to musisz
zadaj sobie pytanie, kto jeszcze to zrobi?

1333
01:36:37,870 --> 01:36:42,150
I love tea. Kocham to. Miejmy nadzieję
to wystarczy, aby przejść przez

1334
01:36:42,150 --> 01:36:43,150
kilka dni.

1335
01:36:45,550 --> 01:36:47,110
To jest ten rodzaj prezentu, który uwielbiam.

1336
01:36:47,350 --> 01:36:51,550
Jestem rasistowskim czytelnikiem. Przeczytałem trzy książki
miesiąc. To tak, jakbyś po prostu wiedział. I ja

1337
01:36:51,550 --> 01:36:54,150
wiem, że parlamentarzyści uwielbiają rozety.
Oh.

1338
01:36:54,570 --> 01:36:57,530
Mam też dla ciebie specjalną herbatę
ty. Oh.

1339
01:36:58,230 --> 01:36:59,450
Kurczę, nie mogę sobie z tym poradzić.

1340
01:37:01,350 --> 01:37:05,650
Niektóre z nich dla Ciebie.

1341
01:37:08,030 --> 01:37:09,950
Jest ich więcej. O mój Boże.

1342
01:37:11,130 --> 01:37:14,310
To znaczy, naprawdę, możesz mieć wszystko
oni.

1343
01:37:14,690 --> 01:37:15,690
Dzięki.

1344
01:37:16,770 --> 01:37:19,870
Uwielbiam Świnka Percy'ego. Bardzo dziękuję.

1345
01:37:20,110 --> 01:37:21,370
O mój Boże. Och,

1346
01:37:22,830 --> 01:37:24,230
dziękuję. Zaraz wracam.

1347
01:37:24,470 --> 01:37:25,470
Jasne.

1348
01:37:26,110 --> 01:37:27,570
Uwielbiam Świnka Percy'ego.